Ocena:
Książka jest skierowana do osób uczących się starożytnej greki, w szczególności greki homeryckiej. Ma kilka pozytywnych aspektów, ale użytkownicy zgłaszali problemy z formatowaniem i przejrzystością.
Zalety:Dobra jakość tekstu, przejrzysta prezentacja wersetów, odpowiednia do studiowania Homera, pomocna, gdy jest używana z materiałami uzupełniającymi, takimi jak aparat krytyczny i tłumaczenia.
Wady:Dwukolumnowy format prowadzi do tego, że wersety są niezręcznie podzielone na wiersze, co może powodować zamieszanie podczas nauki; niektóre symbole wymowy są trudne do zinterpretowania.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
The Odyssey (Ancient Greek)
Odyseja to jeden z dwóch głównych starożytnych greckich poematów epickich przypisywanych Homerowi. Jest to po części kontynuacja Iliady, drugiego dzieła przypisywanego Homerowi.
Poemat ma fundamentalne znaczenie dla współczesnego zachodniego kanonu i jest drugim najstarszym zachowanym dziełem literatury zachodniej, przy czym Iliada jest najstarsza. Uważa się, że został skomponowany pod koniec VIII wieku p.n.e., gdzieś w Jonii, greckim regionie przybrzeżnym Anatolii. Poemat koncentruje się głównie na greckim bohaterze Odyseuszu (znanym jako Ulisses w mitach rzymskich) i jego podróży do domu po upadku Troi.
Dotarcie do Itaki po dziesięcioletniej wojnie trojańskiej zajmuje Odyseuszowi dziesięć lat. Podczas jego nieobecności zakłada się, że zmarł, a jego żona Penelopa i syn Telemach muszą poradzić sobie z grupą niesfornych zalotników, Mnesterów, którzy rywalizują o rękę Penelopy.
