Iliada

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają jakość tłumaczenia i czytelność tekstu, dzięki czemu jest on odpowiedni dla różnych odbiorców, w tym młodszych czytelników. Istnieją jednak pewne obawy dotyczące fizycznego rozmiaru książki, czcionki i niektórych aspektów audiobooka.

⬤ Bardzo czytelna i dobrze przetłumaczona
⬤ doskonała do studiowania i zrozumienia oryginalnego materiału
⬤ świetna wysyłka i jakość
⬤ dobra dla młodszych czytelników
⬤ przystępna w formatach audio i Kindle.

⬤ Wielu użytkowników stwierdziło, że książka jest fizycznie zbyt mała, a jeden z nich opisał ją jako „malutką” edycję
⬤ czcionka jest uważana za małą i trudną do odczytania
⬤ pewne niezadowolenie z jakości dźwięku i zróżnicowania głosu postaci
⬤ wybór tłumaczenia może nie spodobać się każdemu.

(na podstawie 24 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Iliad

Zawartość książki:

Iliada wywarła ogromny wpływ na zachodnią literaturę i kulturę, inspirując pisarzy, artystów i klasycznych kompozytorów na przestrzeni wieków.

Iliada jest częścią Macmillan Collector's Library; serii wspaniałych, oprawionych w płótno, kieszonkowych klasyków ze złotymi foliowanymi krawędziami i wstążkowymi znacznikami. Te piękne książki są idealnym prezentem dla każdego miłośnika książek. Wydanie zostało przetłumaczone na prozę przez Andrew Langa, Waltera Leafa i Ernesta Myersa oraz opatrzone wstępem autorki i klasyka Natalie Haynes.

Parys, trojański książę, wygrywa Helenę jako nagrodę za osądzenie konkursu piękności między trzema boginiami i uprowadza ją od jej greckiego męża Menelaosa. Grecy, rozwścieczeni jego zuchwałością, płyną do Troi i rozpoczynają długie oblężenie miasta. Iliada rozgrywa się w dziesiątym roku wojny. Achilles - największy grecki wojownik - jest zły na swojego dowódcę, Agamemnona, za to, że nie okazał mu szacunku. Odmawia dalszej walki, co jest katastrofalne dla Greków i prowadzi do osobistej tragedii Achillesa. Dzięki tematom wojny, wściekłości, żalu i miłości, Iliada pozostaje potężna i fascynująca ponad 2700 lat po jej skomponowaniu.