Iliada: Księgi 13-24

Opinie czytelników

Wydanie Iliady Homera w LOEB Classical Library jest chwalone za dosłowne tłumaczenie, wysokiej jakości materiały i łatwość użytkowania, choć jest krytykowane za brak szczegółowych wprowadzeń. Istnieją również obawy dotyczące dostawy produktu, ponieważ niektóre egzemplarze zostały uszkodzone.

Wysokiej jakości tłumaczenie, które jest dokładne i czytelne, dobre przypisy do trudnych lektur, wysoka jakość papieru i oprawy, kompaktowy rozmiar do przenoszenia, podwójny format tekstu jest korzystny dla poważnych czytelników.

Brak obszernego wprowadzenia, doświadczenia z uszkodzeniami podczas wysyłki.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Iliad: Books 13-24

Zawartość książki:

Oto nowe wydanie Loeb Classical Library poruszającej heroicznej relacji Homera o wojnie trojańskiej i jej namiętnościach. Wymowny i dramatyczny poemat epicki oddaje straszliwy gniew Achillesa, najlepszego z Achajów, z powodu poważnej zniewagi jego osobistego honoru i opowiada o jego tragicznym wyniku - łańcuchu konsekwencji, które okazują się niszczycielskie dla greckich sił oblegających Troję, dla szlachetnych Trojan i dla samego Achillesa.

Poeta daje nam przekonujące charakterystyki swoich bohaterów, a także niezwykłe studium heroicznego kodeksu w starożytności. Dzieła przypisywane Homerowi obejmują dwa najstarsze i największe europejskie poematy epickie, Odyseję i Iliadę. Były one publikowane w Loeb Classical Library przez trzy czwarte wieku, a grecki tekst został wiernie przetłumaczony prozą przez A.

T. Murraya.

William F. Wyatt uaktualnia teraz Iliadę Loeba, zachowując godny podziwu styl Murraya, ale napisany dla współczesnych czytelników.