Oresteja

Opinie czytelników

The Oresteia to wciągająca i angażująca emocjonalnie adaptacja trylogii Ajschylosa, chwalona za występy i głębię opowiadanej historii. Niektórzy użytkownicy mieli jednak problemy z niekompletnymi wydaniami i obawami o jakość tłumaczenia.

⬤ Angażujące i wciągające występy; różne głosy pomogły rozróżnić postacie.
⬤ Ostatni akt, „Eumenidy”, jest szczególnie dobrze wykonany i podnoszący na duchu.
⬤ Trylogia wywołuje silne emocje i ważne tematy, które rezonują z publicznością.
⬤ Wysokiej jakości produkcja fizyczna z dobrą estetyką.
⬤ Ważna praca, która zapewnia wgląd w literaturę i historię.
⬤ Prowokująca do myślenia treść z istotnymi przesłaniami na temat sprawiedliwości i przemocy.

⬤ Niektóre wydania kończyły się nagle i były niekompletne, co prowadziło do frustracji.
⬤ Tłumaczenie było krytykowane jako uciążliwe, mimo że zawierało elementy poetyckie.
⬤ Kilku użytkowników uznało pewne niuanse językowe lub akcenty za irytujące.
⬤ Zdarzały się przypadki słabej jakości wydań fizycznych i niezadowalającej reprezentacji ebooków.

(na podstawie 20 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Oresteia

Zawartość książki:

Ta rzadka antykwaryczna książka jest faksymilowym przedrukiem oryginału.

Ze względu na swój wiek może zawierać niedoskonałości, takie jak ślady, notatki, marginalia i uszkodzone strony. Ponieważ uważamy, że to dzieło jest ważne dla kultury, udostępniliśmy je w ramach naszego zobowiązania do ochrony, zachowania i promowania światowej literatury w przystępnych cenowo, wysokiej jakości, nowoczesnych wydaniach, które są wierne oryginalnemu dziełu.