Ocena:
Recenzje książki jednogłośnie podkreślają jej znaczenie jako klasycznego dzieła i bogatą eksplorację podstawowych ludzkich emocji. Opinie na temat poszczególnych wydań są jednak zróżnicowane, a niektórzy wyrażają niezadowolenie z powodu problemów z tłumaczeniem i nieścisłości w tekście. Kilka recenzji chwali wciągającą narrację i znaczenie książki dla współczesnych czytelników, podczas gdy inne wskazują na kwestie praktyczne, takie jak opóźnienia w wysyłce i błędy formatowania.
Zalety:⬤ Uznawana za klasykę cenną dla zrozumienia ludzkich dylematów i emocji.
⬤ Angażująca i wciągająca lektura z odniesieniem do współczesnego życia.
⬤ Dobre źródło wiedzy dla studentów greki z konkretnymi wydaniami zawierającymi pomocne komentarze.
⬤ Stosunek jakości do ceny i dobry stan w momencie dostawy.
⬤ Problemy z opóźnieniami w wysyłce, powodujące frustrację.
⬤ Niektóre wydania zawierają błędy w tłumaczeniu i literówki, które utrudniają zrozumienie.
⬤ Mylące okładki prowadzące do nieporozumień co do tego, która to adaptacja.
⬤ Problemy z jakością fizyczną niektórych wydań, takie jak oprawa i papier.
(na podstawie 32 opinii czytelników)
Studenckie wydanie tej trudnej i popularnej tragedii z przypisami i komentarzami. Najbardziej kontrowersyjny z greckich tragediopisarzy, Eurypides jest również najbardziej nowoczesny w swoich sympatiach, dramaturg, który radzi sobie ze złożonymi emocjami swoich bohaterów z niezwykłą głębią i wnikliwością.
Skrzywdzona i odrzucona przez męża Medea stopniowo ujawnia swoją zemstę w coraz większym horrorze, podczas gdy publiczność jest prowadzona do zrozumienia niezrozumiałej kobiety, która morduje własne dzieci. Od czasu pierwszego wystawienia (431 r. p.n.e.) sztuka cieszy się nieodpartym zainteresowaniem zarówno aktorów, jak i reżyserów.
Tłumaczenie: J. Michael Walton.
