Historie Boga: Nowy przekład

Opinie czytelników

Książka zawiera zbiór krótkich opowiadań, które badają naturę Boga, napisanych przez Rilkego, gdy był młody. Podczas gdy niektórzy czytelnicy uważają je za urocze, kapryśne i głęboko wnikliwe, inni postrzegają je jako nudne, ezoteryczne i pozbawione dopracowanej głębi innych dzieł Rilkego.

⬤ Urocza i pięknie napisana
⬤ oferuje wgląd w naturę Boga
⬤ sugestywna i liryczna
⬤ może spodobać się zarówno religijnym, jak i niereligijnym czytelnikom
⬤ może być przyjemną lekturą dla fanów Rilkego.

⬤ przez niektórych uważana za nudną lub ezoteryczną
⬤ brakuje jej głębi i poloru innych dzieł Rilkego
⬤ może sprawiać wrażenie szkicownika lub niedokończonego dzieła
⬤ niektórzy uważają, że historie są zbyt uproszczone lub skierowane do dzieci.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Stories of God: A New Translation

Zawartość książki:

Skomponowane w 1899 roku, gdy Rilke miał zaledwie dwadzieścia trzy lata, połączone ze sobą opowieści o Bogu zostały zainspirowane podróżą do Rosji, którą młody poeta odbył rok wcześniej.

Mówi się, że ogrom rosyjskiego krajobrazu i głęboka duchowość, którą dostrzegł w prostych ludziach, których spotkał, doprowadziły go do doświadczenia znajdowania Boga we wszystkich rzeczach i do przekonania, że Bóg pragnie być poznany przez nas z taką samą pasją, z jaką my możemy starać się poznać Boga. Wszystkie wielkie tematy późniejszej potężnej i złożonej poezji Rilkego można znaleźć w Opowieściach o Bogu, ale ich urocza, folklorystyczna jakość uczyniła je jednymi z najbardziej przystępnych dzieł Rilkego, ukochanymi przez wszystkie grupy wiekowe.