Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 7 głosach.
Euripides: 'Helen'
To zaktualizowane wydanie oferuje szczegółową analizę literacką i kulturową Heleny Eurypidesa, dzieła, które prawdopodobnie uosabia różnorodność i dynamizm tragedii ateńskiej z V wieku bardziej niż jakakolwiek inna zachowana sztuka.
Historia przykładnej żony (nie cudzołożnicy), która udała się do Egiptu (nie do Troi), „nowa Helena” Eurypidesa umiejętnie przekształca i wypiera wcześniejsze nurty literatury i mitu. Wprowadzenie wyjaśnia sposób, w jaki Eurypides traktuje Helenę i umieszcza sztukę w szerszym kontekście intelektualnym.
Omawia również kwestie gatunku i recepcji, odrzucając takie opisy jak „tragikomedia” czy „tragedia romantyczna” i pokazując, jak późniejsi artyści zareagowali na nieortodoksyjną bohaterkę Eurypidesa i jej fantomowego sobowtóra. Uwagi dotyczące języka i stylu zawarte w komentarzu mają na celu uczynienie Helen w pełni dostępną dla czytelników greki na wszystkich poziomach, podczas gdy całe wydanie jest przeznaczone do użytku przez każdego, kto interesuje się grecką tragedią.
