Ocena:
Książka jest dobrze przygotowana dla początkujących w klasycznej grece, oferując cenne pomoce w tłumaczeniu i zrozumieniu kulturowym, choć ma pewne nieścisłości dotyczące liczby stron, a komentarz może nie być zbyt pomocny dla zaawansowanych czytelników.
Zalety:Dodatkowa pomoc w tłumaczeniu trudnych zwrotów, obszerne sekcje słownictwa, pouczające notatki na temat mitów i szczegółów kulturowych, dobrze zorganizowana treść.
Wady:Nieprawidłowa liczba stron, komentarz nie jest zbyt przydatny do głębszej analizy gramatycznej, odnosi się głównie do innych tekstów.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Euripides: Cyclops
Jest to wprowadzenie do "Cyklopa" Eurypidesa, jedynego przykładu dramatu satyrycznego, który przetrwał w całości do współczesnego świata.
Praca przedstawia historyczny i analityczny opis gatunku, śledząc jego początki, rozwój i upadek. Analizuje miejsce satyrów w religijnej wyobraźni i praktyce Greków oraz znaczenie odejścia Eurypidesa od modelu homeryckiego.
Komentarz zwraca szczególną uwagę na problemy związane z tekstem, językiem i interpretacją.
