Eugeniusz Oniegin (Królewskie wydanie kolekcjonerskie) (z przypisami) (twarda oprawa z laminatem i obwolutą): Powieść wierszem

Ocena:   (3,9 na 5)

Eugeniusz Oniegin (Królewskie wydanie kolekcjonerskie) (z przypisami) (twarda oprawa z laminatem i obwolutą): Powieść wierszem (Alexander Pushkin)

Opinie czytelników

Podsumowanie:

Recenzje podkreślają rozbieżność między oczekiwaniami a rzeczywistością w odniesieniu do adnotacji w książce. Podczas gdy historia Oniegina jest chwalona, wersja z przypisami jest krytykowana za to, że zawiera bardzo mało notatek.

Zalety:

Klasyczna literatura rosyjska
Oniegin jest uważany za 5-gwiazdkową historię
niektórzy czytelnicy uznali cenę za akceptowalną pomimo ich niezadowolenia.

Wady:

Książka jest słabo opatrzona przypisami i zawiera tylko 3 przypisy końcowe, co prowadzi do rozczarowania; wielu recenzentów czuło się wprowadzonych w błąd przez etykietę „opatrzona przypisami” i uznało ją za zdzierstwo.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Eugene Onegin (Royal Collector's Edition) (Annotated) (Case Laminate Hardcover with Jacket): A Novel in Verse

Zawartość książki:

Eugeniusz Oniegin to znudzony petersburski dandys, którego życie składa się z balów, koncertów, przyjęć i niczego więcej. Kiedy dziedziczy pokaźny majątek i posiadłość ziemską, przeprowadza się na wieś, gdzie nawiązuje przyjaźń ze swoim sąsiadem, młodym poetą Władimirem Leńskim. Oniegin poznaje narzeczoną Leńskiego, Olgę, i jej siostrę, Tatianę, która staje się bardzo pociągająca dla Oniegina. Po odrzuceniu zalotów Tatjany, Oniegin próbuje uwieść Olgę, by zrobić na złość Leńskiemu.

Eugeniusz Oniegin jest uważany za klasykę literatury rosyjskiej, a jego bohater posłużył za wzór dla wielu rosyjskich bohaterów literackich. Niemal cały utwór składa się z 389 czternastowierszowych strof tetrametru jambicznego z nietypowym schematem rymów „AbAbCCddEffEgg”, w którym wielkie litery oznaczają rymy żeńskie, a małe - męskie. Innowacyjny schemat rymów, naturalny ton i dykcja oraz oszczędna przejrzystość prezentacji pokazują wirtuozerię, która odegrała kluczową rolę w ogłoszeniu Puszkina niekwestionowanym mistrzem rosyjskiej poezji.

To kolekcjonerskie wydanie w laminowanej oprawie zawiera obwolutę inspirowaną stylem wiktoriańskim.

Dodatkowe informacje o książce:

ISBN:9781774765388
Autor:
Wydawca:
Język:angielski
Oprawa:Twarda oprawa

Zakup:

Obecnie dostępne, na stanie.

Inne książki autora:

Powieści, opowiadania, podróże - Novels, Tales, Journeys
Arcydzieła prozy Puszkina w nowych, błyskotliwych przekładach wielokrotnie nagradzanych Peveara i...
Powieści, opowiadania, podróże - Novels, Tales, Journeys
Teksty piosenek: Tom 3 (1824-29) - Lyrics: Volume 3 (1824-29)
Pionier współczesnej literatury rosyjskiej, Aleksander Puszkin, wywarł - poprzez swoją powieść...
Teksty piosenek: Tom 3 (1824-29) - Lyrics: Volume 3 (1824-29)
Eugeniusz Oniegin - Eugene Onegin
Wciąż wzorzec literatury rosyjskiej 175 lat po pierwszej publikacji - teraz w nowym, wspaniałym tłumaczeniu .Niezrównany poemat Puszkina...
Eugeniusz Oniegin - Eugene Onegin
Mocne słowa: Poezja w wydaniu rosyjskim i angielskim - Strong Words: Poetry in a Russian and English...
Celebrując trzy rosyjskie sławy literackie -...
Mocne słowa: Poezja w wydaniu rosyjskim i angielskim - Strong Words: Poetry in a Russian and English Edition
Córka kapitana: Niezbędne historie - The Captain's Daughter: Essential Stories
Olśniewająca nowa kolekcja beletrystyki Puszkina w ostatecznych przekładach...
Córka kapitana: Niezbędne historie - The Captain's Daughter: Essential Stories
Rusłan i Ludmiła - Ruslan and Lyudmila
Aby uratować swoją ukochaną Ludmiłę, która została porwana przez złego czarnoksiężnika Czarnomora, wojownik Rusłan musi stawić czoła...
Rusłan i Ludmiła - Ruslan and Lyudmila
Dama pikowa i inne historie - Queen of Spades and Other Stories
Ten zbiór krótszych utworów Puszkina zawiera szereg mniej znanych dzieł Puszkina, które nie są...
Dama pikowa i inne historie - Queen of Spades and Other Stories
Wybrana poezja - Selected Poetry
Zwycięzca nagrody Read Russia Prize 2020.Nowy zbiór wspaniałych wierszy narracyjnych i lirycznych Puszkina w tłumaczeniu Antony'ego Wooda.A...
Wybrana poezja - Selected Poetry
Powieści, opowiadania, podróże: Kompletna proza Aleksandra Puszkina - Novels, Tales, Journeys: The...
Powszechnie uznawany za największego rosyjskiego...
Powieści, opowiadania, podróże: Kompletna proza Aleksandra Puszkina - Novels, Tales, Journeys: The Complete Prose of Alexander Pushkin
Dama pikowa i wybrane utwory - The Queen of Spades and Selected Works
"Dama pikowa" jest jedną z najsłynniejszych opowieści w literaturze rosyjskiej i...
Dama pikowa i wybrane utwory - The Queen of Spades and Selected Works
Eugeniusz Oniegin: Powieść wierszem - Eugene Onegin: A Novel in Verse
Zainspirowany lekturą pięknej angielskiej wersji Eugeniusza Oniegina Jima Falena...
Eugeniusz Oniegin: Powieść wierszem - Eugene Onegin: A Novel in Verse
Córka kapitana - The Captain's Daughter
Oryginał NYRB Classics.Akcja krótkiej powieści Aleksandra Puszkina rozgrywa się za panowania Katarzyny Wielkiej, kiedy...
Córka kapitana - The Captain's Daughter
Eugeniusz Oniegin i inne wiersze - Eugene Onegin And Other Poems
Puszkin był pierwszym rosyjskim pisarzem o randze europejskiej i jest jednym z niewielu artystów -...
Eugeniusz Oniegin i inne wiersze - Eugene Onegin And Other Poems
Opowiadania Belkina - Belkin's Stories
Opowiadania Belkina, opublikowane po raz pierwszy w 1831 roku, były pierwszym ukończonym dziełem fikcji autorstwa ojca-założyciela...
Opowiadania Belkina - Belkin's Stories
Opowiadania zebrane - Collected Stories
Nowe, rozszerzone wydanie prozy Puszkina Everyman zawiera całą jego dojrzałą twórczość. W tym tomie wyraźnie widać, że Puszkin jest...
Opowiadania zebrane - Collected Stories
Opowieści Belkina - Tales of Belkin
Iwan Pietrowicz Biełkin pozostawił po sobie ogromną liczbę rękopisów.... Większość z nich, jak powiedział mi Iwan Pietrowicz, to...
Opowieści Belkina - Tales of Belkin
Eugeniusz Oniegin: Powieść wierszem - Eugene Onegin: A Novel in Verse
Eugeniusz Oniegin to mistrzowskie dzieło poety, którego Rosjanie uważają za twórcę...
Eugeniusz Oniegin: Powieść wierszem - Eugene Onegin: A Novel in Verse
Borys Godunow i małe tragedie - Boris Godunov and Little Tragedies
Dramat ambicji, morderstwa, wyrzutów sumienia i zemsty, Borys Godunow ukazuje upadek...
Borys Godunow i małe tragedie - Boris Godunov and Little Tragedies
Dama pikowa i inne opowiadania - The Queen of Spades and Other Stories
Niniejszy tom zawiera nowe tłumaczenia czterech najlepszych dzieł Puszkina. Dama...
Dama pikowa i inne opowiadania - The Queen of Spades and Other Stories
Teksty piosenek Tom 2: 1817-24 - Lyrics Volume 2: 1817-24
Aleksander Puszkin, ojciec założyciel współczesnej literatury rosyjskiej, wywarł - poprzez swoją powieść...
Teksty piosenek Tom 2: 1817-24 - Lyrics Volume 2: 1817-24
Córka kapitana - Captain's Daughter
Rozgrywająca się na tle buntu Pugaczowa przeciwko Katarzynie Wielkiej, Córka kapitana była jedyną ukończoną powieścią Puszkina i...
Córka kapitana - Captain's Daughter
Fontanna Bakchesarian i inne wiersze - The Bakchesarian Fountain and Other Poems
Książka ta była uważana za ważną w całej historii ludzkości i aby dzieło to...
Fontanna Bakchesarian i inne wiersze - The Bakchesarian Fountain and Other Poems
Eugeniusz Oniegin: Powieść wierszem - Eugene Onegin: A Novel in Verse
Potężna historia miłosna osadzona w świadomej klasowo carskiej Rosji początku XIX wieku...
Eugeniusz Oniegin: Powieść wierszem - Eugene Onegin: A Novel in Verse
Rosyjska klasyka po rosyjsku i angielsku: Ucz się rosyjskiego z Puszkinem - Russian Classics in...
W tej książce dwa opowiadania Puszkina - Dama...
Rosyjska klasyka po rosyjsku i angielsku: Ucz się rosyjskiego z Puszkinem - Russian Classics in Russian and English: Learn Russian with Pushkin
Najlepsze wiersze Aleksandra Puszkina, Zagubione w tłumaczeniu? - The Best Poems of Alexander...
Aleksander Puszkin, największe nazwisko w...
Najlepsze wiersze Aleksandra Puszkina, Zagubione w tłumaczeniu? - The Best Poems of Alexander Pushkin, Lost in Translation?
Borys Godunow i inne utwory dramatyczne - Boris Godunov and Other Dramatic Works
Twórczość dramatyczna Aleksandra Puszkina charakteryzuje się...
Borys Godunow i inne utwory dramatyczne - Boris Godunov and Other Dramatic Works
Dama pikowa i inne opowiadania - The Queen of Spades and Other Stories
Aleksander Puszkin (1799-1837), największy rosyjski poeta i wszechstronny pisarz,...
Dama pikowa i inne opowiadania - The Queen of Spades and Other Stories
Eugeniusz Oniegin (Królewskie wydanie kolekcjonerskie) (z przypisami) (twarda oprawa z laminatem i...
Eugeniusz Oniegin to znudzony petersburski dandys,...
Eugeniusz Oniegin (Królewskie wydanie kolekcjonerskie) (z przypisami) (twarda oprawa z laminatem i obwolutą): Powieść wierszem - Eugene Onegin (Royal Collector's Edition) (Annotated) (Case Laminate Hardcover with Jacket): A Novel in Verse
Opowiadania zebrane ze wstążką - The Collected Stories With Ribbon
Opowieści prozą Puszkina są kamieniami węgielnymi, na których zbudowano wielkie powieści...
Opowiadania zebrane [ze wstążką] - The Collected Stories [With Ribbon]
Eugeniusz Oniegin: Romans rosyjskiego życia w wierszu - Eugene Onegin: A Romance of Russian Life in...
„Eugeniusz Oniegin” to powieść napisana wierszem...
Eugeniusz Oniegin: Romans rosyjskiego życia w wierszu - Eugene Onegin: A Romance of Russian Life in Verse
Afrykański Piotr Wielki: Eksperymenty w prozie - Peter the Great's African: Experiments in...
Nowo przetłumaczone, niedokończone utwory...
Afrykański Piotr Wielki: Eksperymenty w prozie - Peter the Great's African: Experiments in Prose
Dama Pik - Queen Of Spades
Przedstawiamy Little Clothbound Classics: nieodparte, mini wydania opowiadań, nowel i esejów największych światowych pisarzy, zaprojektowane przez...
Dama Pik - Queen Of Spades
Eugeniusz Oniegin: (w tłumaczeniu Henry'ego Spaldinga) - Eugene Onegin: (translated by Henry...
Rozgrywająca się w pierwszej połowie XVIII wieku w...
Eugeniusz Oniegin: (w tłumaczeniu Henry'ego Spaldinga) - Eugene Onegin: (translated by Henry Spalding)
Powieści i opowiadania - Novels and Stories
Aleksander Siergiejewicz Puszkin (6 czerwca (26 maja) 1799 - 10 lutego (29 stycznia) 1837) był rosyjskim poetą, dramaturgiem i...
Powieści i opowiadania - Novels and Stories
Borys Godunow, Małe tragedie i inne: The Complete Plays - Boris Godunov, Little Tragedies, and...
Wielokrotnie nagradzani tłumacze przedstawiają...
Borys Godunow, Małe tragedie i inne: The Complete Plays - Boris Godunov, Little Tragedies, and Others: The Complete Plays
Dama pikowa i inne opowiadania - The Queen of Spades and other stories
Aleksander Siergiejewicz Puszkin (6 czerwca (26 maja) 1799 - 10 lutego...
Dama pikowa i inne opowiadania - The Queen of Spades and other stories
Córka kapitana - The Captain's Daughter
Córka kapitana to powieść historyczna autorstwa rosyjskiego pisarza Aleksandra Puszkina. Po raz pierwszy została...
Córka kapitana - The Captain's Daughter
Teksty: Tom 4 (1829-37) - Lyrics: Volume 4 (1829-37)
Aleksander Puszkin, ojciec założyciel współczesnej literatury rosyjskiej, wywarł - poprzez swoją powieść Eugeniusz...
Teksty: Tom 4 (1829-37) - Lyrics: Volume 4 (1829-37)
Dama pikowa i inne historie - Queen of Spades and Other Stories
Zbiór krótkich opowiadań ukazujący zastosowanie romantycznej wrażliwości Aleksandra...
Dama pikowa i inne historie - Queen of Spades and Other Stories
Burza śnieżna - The Snowstorm
Burza śnieżna to opowiadanie napisane przez Aleksandra Puszkina, jednego z najbardziej znanych rosyjskich pisarzy XIX wieku. Akcja rozgrywa...
Burza śnieżna - The Snowstorm

Prace autora wydały następujące wydawnictwa:

© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)