Żaby

Opinie czytelników

Książka otrzymała pozytywne recenzje za wzorowy komentarz i humorystyczną treść, szczególnie podkreślającą ponadczasową komedię Arystofanesa. Istnieją jednak poważne obawy dotyczące wersji Kindle, ponieważ brakuje w niej obiecanego komentarza i jest postrzegana jako wprowadzająca w błąd pod względem treści.

⬤ Doskonały komentarz i wzorowe wydanie
⬤ bardzo zabawna treść komediowa, która pozostaje wciągająca i aktualna
⬤ pomocna dla studentów klasycznej greki z notatkami historycznymi.

Wersja Kindle nie pasuje do wydania drukowanego, będąc jedynie tłumaczeniem bez dodatkowego komentarza; niektórzy użytkownicy czuli się wprowadzeni w błąd przez cenę i opis, sugerując, że nie jest to warte swojej ceny.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Frogs

Zawartość książki:

Wśród zachowanych greckich komedii, Żaby są wyjątkowe ze względu na światło, jakie rzucają na klasyczne greckie podejście do tragedii i literatury w ogóle.

Zasługuje na znacznie obszerniejszy komentarz niż ten, który do tej pory otrzymał, a ustalenie samego tekstu przez ponad sto lat opierało się na zestawieniach, które były nieadekwatne i niedokładne. Jednocześnie jej najbardziej problematyczne fragmenty były w ostatnich latach przedmiotem większej liczby artykułów naukowych niż w przypadku jakiejkolwiek innej greckiej sztuki.

W tym wstępie, wydaniu i komentarzu Sir Kenneth Dover przedstawia istotne dane, argumenty i rozważania tak wyczerpująco, jak to tylko możliwe w jednym tomie.