Kwaidan: Historie i studia nad dziwnymi rzeczami

Opinie czytelników

In the Region of Ghosts to zbiór 21 nawiedzająco pięknych opowieści i esejów autorstwa Lafcadio Hearna, prezentujących japoński folklor i nadprzyrodzone legendy. Pierwotnie opublikowane w 1904 roku i wznowione w 2020 roku, historie te zapewniają wgląd w japońską kulturę poprzez wciągające narracje; jednak niektórzy czytelnicy uznali części książki, w szczególności eseje o owadach, za mniej wciągające.

⬤ Piękne i nawiedzające historie, które oddają japoński folklor.
⬤ Oferuje unikalne spojrzenie na japońską kulturę poprzez szczegółowe opowiadanie historii.
⬤ Interesujące postacie i wciągające narracje, które są zabawne.
⬤ Zapewnia wgląd w elementy nadprzyrodzone, takie jak yokai i yurei.
⬤ Polecana dla osób zainteresowanych japońskimi tradycjami i historią.

⬤ Niektóre historie były postrzegane jako suche lub mylące dla współczesnych czytelników.
⬤ Druga część książki zawierająca eseje o owadach była postrzegana jako niepotrzebne odejście od głównych legend.
⬤ Styl pisania postrzegany jako przestarzały, co nie każdemu może przypaść do gustu.
⬤ Niektórzy mogą potrzebować głębszego zrozumienia japońskiej kultury, aby w pełni docenić te opowieści.

(na podstawie 46 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Kwaidan: Stories And Studies Of Strange Things

Zawartość książki:

"Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things" to urzekający zbiór nadprzyrodzonych opowieści i obserwacji kulturowych autorstwa Lafcadio Hearna.

Książka ta zanurza czytelników w tajemniczym i nieziemskim królestwie japońskiego folkloru, ukazując fascynację Hearna upiornymi legendami i zwyczajami tego kraju. Na jej stronach czytelnicy napotkają szeroki wachlarz niesamowitych i czarujących historii.

Od mściwych duchów i nawiedzonych świątyń po spotkania z mitycznymi stworzeniami i nadprzyrodzonymi zjawiskami, Hearn po mistrzowsku łączy elementy horroru, mistycyzmu i japońskiej estetyki. Każda opowieść jest bogata w klimatyczne szczegóły, wywołując poczucie piękna i niepokoju. Oprócz nadprzyrodzonych opowieści, "Kwaidan" oferuje również wnikliwe studia kulturowe, zagłębiając się w zwyczaje, tradycje i wierzenia Japonii.

Głęboki podziw Hearna dla japońskiej kultury prześwituje, gdy bada takie tematy, jak ceremonia parzenia herbaty, wierzenia ludowe i sztuka opowiadania historii. Unikalna perspektywa autora i mistrzowskie opowiadanie historii przenoszą czytelników do krainy, w której zacierają się granice między żywymi i umarłymi, pozostawiając niezatarte wrażenie zarówno zachwytu, jak i niepokoju.