Droga świata: Lektury z filozofii chińskiej

Opinie czytelników

Książka zawiera dobrze przetłumaczone prace na temat myśli taoistycznej autorstwa Thomasa Cleary'ego i oferuje wgląd w różne tematy taoistyczne, ale niektóre tłumaczenia mogą nie w pełni uchwycić kluczowe terminy, a książce brakuje głębi w komentarzach.

⬤ Mistrzowskie tłumaczenie Thomasa Cleary'ego
⬤ zainteresowanie treścią wielu dokumentów
⬤ efektywny przepływ i czytelność
⬤ cenny wgląd w różnorodne tematy taoistyczne.

⬤ Niektóre dokumenty mogą nie być interesujące
⬤ kluczowe terminy nie zawsze pozostają nieprzetłumaczone lub wyraźnie wskazane
⬤ brak głębszego komentarza i kontekstu dla zrozumienia tekstów.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Way of the World: Readings in Chinese Philosophy

Zawartość książki:

Dynamiczny związek między jednostką a społeczeństwem był głównym przedmiotem zainteresowania taoizmu od jego starożytnych początków - być może dlatego niektóre klasyki taoistyczne, takie jak Sztuka wojny Sun Tzu, są obecnie tak często konsultowane w celu uzyskania porad dotyczących przywództwa.

Niniejsza antologia prezentuje szeroką gamę tekstów ujawniających procesy integracji osobistej duchowości z odpowiedzialnością społeczną, kluczowe dla tradycji taoistycznej na przestrzeni wieków i we wszystkich szkołach. Przedstawiono tu bogactwo podejść do życia na świecie, ale w sercu każdego z nich leży zrozumienie, że nawet mistyk musi być społecznie odpowiedzialny i że samodoskonalenie jest podstawowym przygotowaniem dla każdego, kto jest powołany do przywództwa.