Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Baudelaire: Poems of 1861: A dual-language book with translations in English verse
Oryginalne wiersze w tej książce zostały opublikowane przez Charlesa Baudelaire'a w 1861 roku pod tytułem Les Fleurs du Mal.
Było to drugie wydanie o tej samej nazwie, ale różni się od pierwszego zarówno zwiększoną liczbą, jak i kolejnością wierszy. Pierwsze wydanie, składające się ze stu wierszy, ukazało się w 1857 roku, ale niemal natychmiast po publikacji Baudelaire i jego wydawca zostali oskarżeni i skazani za "wulgarny realizm naruszający przyzwoitość publiczną".
Po procesie sześć wierszy zostało ocenzurowanych i zakazanych przez sąd. Sześć zakazanych wierszy znajduje się tutaj, wraz z ich tłumaczeniami, po głównym tekście wydania z 1861 roku.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)