Wergiliusz: Eklogi

Opinie czytelników

Książka zebrała mieszane recenzje, niektórzy chwalą jej jakość i przydatność dla średnio zaawansowanych i zaawansowanych uczących się łaciny, podczas gdy inni krytykują jej niską jakość fizyczną, w szczególności wadliwą oprawę.

Dotarła na czas w idealnym stanie, bardzo przydatna edycja dla zaawansowanych studentów i absolwentów, doskonała w aspektach literackich i pomocna w gramatyce, tańsza niż cena wydawcy, szybka wysyłka.

Niektóre egzemplarze są bardzo słabej jakości z wypadającymi stronami, co utrudnia korzystanie z nich.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Virgil: Eclogues

Zawartość książki:

Poezja pastoralna została prawdopodobnie stworzona przez hellenistycznego poetę Teokryta i był on z pewnością jej najwybitniejszym przedstawicielem w języku greckim.

Wergiliusz nie tylko przetransponował ducha greckiej poezji pastoralnej do włoskiej scenerii, łącząc szczegóły z życia swojej rodzinnej wsi z późniejszą historią gatunku. Po opublikowaniu Eklogi zdobyły natychmiastowe uznanie, a reputacja Wergiliusza jako głównego poety została ugruntowana.

W tym wydaniu Robert Coleman opisuje wcześniejszą tradycję pastoralną, ustawia wiersze Wergiliusza w perspektywie historycznej i ocenia charakterystyczny wkład poety w ten gatunek. W komentarzu wyjaśniono trudności interpretacyjne. Wpływy teokrytyczne są szczegółowo badane, a punkty zainteresowania w języku, stylu i temacie są omawiane.

Jest to najpełniejsze wydanie Eklogów, jakie ukazało się w jakimkolwiek języku i pierwsze w języku angielskim od końca XIX wieku. Przeznaczone jest przede wszystkim dla studentów uniwersytetów i szóstych klas, ale będzie cenne dla każdego zainteresowanego poezją łacińską i rozwojem gatunku pastoralnego.