Ocena:
Recenzje podkreślają mieszankę doświadczeń z „Eneidą” Wergiliusza w przekładzie Drydena. Niektórzy czytelnicy są zachwyceni wysokiej jakości prezentacją i elementami artystycznymi, podczas gdy inni są rozczarowani kwestiami związanymi z tłumaczeniem i rozbieżnościami w wyglądzie książki.
Zalety:⬤ Przekracza oczekiwania pod względem szybkości dostawy
⬤ wysokiej jakości elementy artystyczne, w tym złote strony i drzeworyty
⬤ dużo miejsca na notatki
⬤ uważany za jedno z najlepszych tłumaczeń.
⬤ Tłumaczenie może zawierać nieścisłości lub współczesne odniesienia
⬤ potencjalne uszkodzenie pliku lub artefakty tłumaczenia maszynowego
⬤ otrzymana wersja nie odpowiada oczekiwanej okładce
⬤ mniejsza niż oczekiwano.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
The Aeneid of Virgil (the First Three Books)...
Jest to reprodukcja książki opublikowanej przed 1923 rokiem. Ta książka może mieć sporadyczne niedoskonałości, takie jak brakujące lub rozmyte strony, słabe zdjęcia, błędne znaki itp., które były albo częścią oryginalnego artefaktu, albo zostały wprowadzone w procesie skanowania.
Wierzymy, że to dzieło jest ważne dla kultury i pomimo niedoskonałości zdecydowaliśmy się przywrócić je do druku w ramach naszego stałego zaangażowania w ochronę dzieł drukowanych na całym świecie. Doceniamy zrozumienie dla niedoskonałości procesu konserwacji i mamy nadzieję, że spodoba ci się ta cenna książka.
++++ Poniższe dane zostały opracowane na podstawie różnych pól identyfikacyjnych w rekordzie bibliograficznym tego tytułu. Dane te stanowią dodatkowe narzędzie pomagające w identyfikacji wydania: ++++ The Aeneid Of Virgil (the First Three Books); Issue 112 Of Riverside Literature Series Virgil Christopher Pearse Cranch Houghton, Mifflin, 1914.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)