Trzy sztuki tebańskie: Antygona; Król Edyp; Edyp w Kolonie

Opinie czytelników

Recenzje odzwierciedlają duże uznanie dla tłumaczenia Roberta Faglesa i głębi sztuk, szczególnie w odniesieniu do tematów losu, wolnej woli i kondycji ludzkiej. Wielu czytelników uważa, że włączenie dodatkowych komentarzy i glosariuszy jest pomocne w zrozumieniu kontekstu historycznego i niuansów sztuk. Istnieją jednak uwagi krytyczne dotyczące literówek w niektórych wydaniach i kilku kwestii związanych ze stanem fizycznym książek.

⬤ Doskonałe tłumaczenie Roberta Faglesa
⬤ ułatwia zrozumienie złożonych tematów i głębi postaci
⬤ dobrze przyjęty wstęp i komentarz
⬤ wysokiej jakości papier
⬤ dobra cena dla studentów
⬤ wciągająca fabuła, która łączy się ze współczesnymi czytelnikami.

⬤ Obecność literówek w niektórych wydaniach
⬤ obawy o stan książki, takie jak uszkodzone okładki
⬤ niektórzy czytelnicy uznali treść za zbyt wyrafinowaną lub gęstą.

(na podstawie 233 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Three Theban Plays: Antigone; Oedipus the King; Oedipus at Colonus

Zawartość książki:

Bohaterskie greckie dramaty, które poruszają widzów i czytelników od V wieku p.n.e.

Górujące nad resztą greckiej tragedii, trzy sztuki opowiadające o losach tebańskiej rodziny królewskiej - Antygona, Edyp Król i Edyp w Kolonie - są jednymi z najbardziej trwałych i ponadczasowych dramatów, jakie kiedykolwiek napisano. Autorytatywne i uznane tłumaczenie Roberta Faglesa oddaje całą jasność i moc Sofoklesa: cięcie i ciąg jego dialogu, jego ironiczną przewagę, przypływ i majestat jego chórów, a przede wszystkim agonie i triumfy jego bohaterów. To wydanie Penguin Classics zawiera wstęp i notatki znanego klasyka Bernarda Knoxa.

Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.