Edyp Tyranos

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 15 głosach.

Oryginalny tytuł:

Oedipus Tyrannos

Zawartość książki:

„Genialne nowe wydanie i tłumaczenie! Wilson daje nam wybitnie współczesną wersję sztuki Sofoklesa, której tonacja jednym uchem przylega do dostojności starożytnej greki, a drugim do zwięzłego angielskiego języka. Dzięki wprowadzeniu, które kondensuje długą tradycję komentarzy w bardzo czytelnej formie i zestawowi krytycznych esejów, które oddają ponadczasowość sztuki Sofoklesa, Wilson daje nam Edypa Tyranosa, który będzie nie tylko doskonały do wykorzystania w klasie, ale także stymulujący dla szerokiej publiczności, która chce lepiej poznać jedno ze światowych arcydzieł. „-Michelle Zerba, Louisiana State University Znakomity przekład najbardziej znanej sztuki Sofoklesa, dokonany przez Emily Wilson, opatrzony wciągającym wstępem, notą tłumacza i przypisami objaśniającymi.

Porównanie starożytnych źródeł zapewnia wgląd w wiele różnych podejść do mitu Edypa, zachęcając czytelników do zobaczenia, co wyróżnia podejście Sofoklesa. Po tych dziewięciu źródłach następuje ostatnia scena współczesnej tragedii wierszowanej Rity Dove, The Darker Face of the Earth, która ściśle nawiązuje do fabuły Edypa Tyranosa.

Eseje krytyczne autorstwa Froma I. Zeitlina, Edith Hall, Erica Dugdale'a, Kirka Ormanda, Joshuy D. Sosina, Marthy C. Nussbaum, Michaela Andrew Kiceya i Teresy M. Danze, koncentrujące się na głównych tematach sztuki.

Chronologia życia i twórczości Sofoklesa oraz sugestie dotyczące dalszej lektury.

O serii

Czytane przez ponad 12 milionów studentów w ciągu pięćdziesięciu pięciu lat, Norton Critical Editions ustanowiły standard dla aparatury, która jest odpowiednia dla czytelników studiów licencjackich. Trzyczęściowy format - tekst z przypisami, konteksty i krytyka - pomaga studentom lepiej zrozumieć, analizować i doceniać literaturę, jednocześnie otwierając szeroki zakres możliwości nauczania dla instruktorów. Zarówno w wersji drukowanej, jak i cyfrowej, wydania Norton Critical Editions zapewniają wszystkie zasoby, których potrzebują studenci.

„Aby cieszyć się i docenić najsłynniejszą tragedię Sofoklesa, nie można zrobić nic lepszego. Uzupełnione o wyselekcjonowany wybór źródeł porównawczych i najważniejsze współczesne spostrzeżenia naukowe, to aktualne wydanie przedstawia Tyrannosa Edypa w kontekście i daje nam wiersz, który przemawia z mocą do naszych czasów. „ - Bill Beck, Indiana University

„The Norton Critical Edition of Sofocles' Oedipus Tyrannos oferuje idealne wprowadzenie do najsłynniejszej i najbardziej wpływowej ze wszystkich greckich tragedii. Tłumaczenie Emily Wilson jest płynne i przekonujące, a materiały towarzyszące prezentują bogactwo informacji i spostrzeżeń odpowiednich zarówno dla nowych, jak i bardziej doświadczonych czytelników. „ - Joshua Billings, Uniwersytet Princeton

„Edyp Tyranos jest pierwszą grecką sztuką, z którą spotyka się wielu czytelników, a ta wersja jest dla nich idealną bramą. Wiersz Emily Wilson jest pełen wdzięku, zarówno w napiętych dialogach, jak i lirycznych odach chóralnych. Notatki, które dostarcza, są ucztą, na której będą ucztować zarówno nowicjusze, jak i naukowcy, a jej wybór tekstów porównawczych i krytycznych stanowi cudownie bogate danie deserowe. „ - James Romm, Uniwersytet Rowan