Ojcowie i synowie

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, „Ojcowie i synowie” Iwana Turgieniewa są chwaleni za głęboką eksplorację konfliktu pokoleniowego, tematy filozoficzne i głębię postaci w kontekście rosyjskim z połowy XIX wieku. Czytelnicy chwalą jego jakość literacką i znaczenie, choć niektórzy stwierdzili, że odbiega on od ich oczekiwań. Pomimo powolnego początku dla niektórych, wielu doceniło wciągające dialogi i zawiłe relacje przedstawione w narracji.

Świetne pisarstwo i fabuła, głębokie tematy filozoficzne, dobrze rozwinięte postacie, ponadczasowa eksploracja konfliktu pokoleniowego, przystępne i wciągające tłumaczenie, szybkie tempo i przyjemna lektura, elementy humorystyczne pośród poważnych tematów, obszerne wprowadzenie w tle w niektórych wydaniach.

Brak tradycyjnej struktury fabularnej, niektórzy czytelnicy mogą odczuwać powolne narastanie, mniejsze rozmiary czcionek w niektórych wydaniach utrudniają czytanie, oczekiwania dotyczące treści politycznych mogą nie być zgodne z tematem książki, niektóre archaiczne style odniesienia są mylące.

(na podstawie 189 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Fathers and Sons

Zawartość książki:

Ponadczasowa opowieść Turgieniewa o zderzeniu pokoleń w nowym, błyskotliwym tłumaczeniu.

Kiedy Arkady Petrovich wraca do domu ze studiów, jego ojciec odkrywa, że jego gorliwy, naiwny syn zmienił się niemal nie do poznania, ponieważ wrażliwy Arkady znalazł się pod silnym wpływem przyjaciela, którego przywiózł ze sobą do domu. Samozwańczy nihilista, żarliwy młody Bazarov szokuje ojca Arkadego swoją krytyką ziemiańskiego stylu życia i determinacją, by obalić tradycyjne wartości współczesnego społeczeństwa. "Ojcowie i synowie" to arcydzieło Iwana Turgieniewa, żywo oddające nadzieje i obawy, żale i złudzenia zmieniającej się Rosji połowy XIX wieku.

Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.