Ocena:
Książka „Życie w listach” oferuje obszerną kolekcję listów Antoniego Czechowa, ujawniając jego złożoność jako osoby i jego utalentowany styl pisania. Wielu czytelników docenia tę książkę za jej wnikliwą treść oraz włączenie map i dodatkowych zasobów, chociaż niektórzy uważają ją za zbyt obszerną lub wolą wersję cyfrową.
Zalety:1) Ujawnia interesujący i złożony charakter Czechowa poprzez jego listy. 2) Wyczerpująca i przystępna, z pomocnymi materiałami dodatkowymi, takimi jak mapy i bibliografia. 3) Wnikliwy komentarz na temat życia Czechowa i zawodu psychiatry. 4) Oddaje urok, humor i dojrzewanie Czechowa na przestrzeni czasu. 5) Szybka dostawa i dobrze zorganizowana kolekcja.
Wady:1) Niektórzy czytelnicy uważają, że styl pisania jest zbyt rozwlekły dla ich uwagi. 2) Istnieje zapotrzebowanie na wersję cyfrową, ponieważ kopie drukowane mogą nie być wygodne dla wszystkich. 3) Kilku recenzentów uważa, że nie dorównuje poprzednim wydaniom pod względem erudycji i głębi.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
A Life in Letters
Historia życia rosyjskiego mistrza tak, jak opowiadał ją innym Od nastolatka w prowincjonalnej Rosji w 1875 roku do jego przedwczesnej śmierci w Niemczech w 1904 roku, Czechow napisał ponad 4500 listów do różnych korespondentów, w tym rodziny i przyjaciół, swojego wydawcy i kolegów pisarzy - nie wspominając o aktorkach.
Listy te opowiadają historię życia Czechowa jako człowieka i pisarza, a on sam wyłania się z nich jako twarda, hojna, wzbogacająca życie i enigmatyczna postać. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.
Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
