Sady

Ocena:   (5,0 na 5)

Sady (Anton Chekhov)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Orchards

Zawartość książki:

Ta kolekcja zawiera siedem krótkich sztuk opartych na opowiadaniach Antoniego Czechowa: THE MAN IN A CASE Wendy Wasserstein, VINT Davida Mameta, DROWNING Mara Irene Forn s, A DOPEY FAIRY TALE Michaela Wellera, EVE OF THE TRIAL Samma-Arta Williamsa, THE TALKING DOG Johna Guare'a oraz RIVKALA'S RING Spaldinga Graya. Sztuki zostały zamówione przez Acting Company, a tom jest szczególnie interesujący dla tych, którzy interesują się zarówno krótkimi opowiadaniami, jak i krótkimi sztukami teatralnymi.

Niektóre z nich są wiernymi adaptacjami oryginalnych opowiadań. Inne traktują oryginalne opowiadania jako punkt wyjścia, więc lepiej je scharakteryzować jako "luźno oparte na". W sumie są to fascynujące krótkie dzieła.

CZŁOWIEK W PUDEŁKU autorstwa Wendy Wasserstein: Varinka jest wolnym duchem zakochanym w starszym Byelinkovie, najbardziej poprawnym mężczyźnie w mieście.

Ale jego zahamowania i obawy o to, jak on i Varinka są postrzegani, gdy ona odważnie jeździ rowerem po mieście, grożą rozpadem ich zbliżającego się małżeństwa. VINT Davida Mameta: Złośliwi biurokraci grają w grę karcianą (vint) przy użyciu posiadanych dokumentów tożsamości, dopóki nie zostaną złapani na gorącym uczynku.

DROWNING by Mar a Irene Forn s: Surrealistyczny dramat, w którym mężczyzna wykonuje samobójstwa za opłatą. A DOPEY FAIRY TALE autorstwa Michaela Wellera: Sparodiowana bajka o chłopcu i jego gadającym psie Chatterze, którzy wyruszają w magiczną podróż, by odzyskać utracony talent. EVE OF THE TRIAL autorstwa Samm-Art Williams: Akcja rozgrywa się w Baton Rouge w 1919 roku, oskarżony w procesie karnym spotyka sędziego, który, nie wiedząc o tym, ma go sądzić następnego dnia.

THE TALKING DOG autorstwa Johna Guare'a: Podczas lotniarstwa w Catskills młoda kobieta zastanawia się, czy młody mężczyzna w jej towarzystwie ją kocha. RIVKALA'S RING Spaldinga Graya: Spalding Gray, znany bystry obserwator codziennego życia, otrzymuje pocztą opowiadanie Czechowa, które prowadzi go do monologu, który konfrontuje nas z lękami. "Weźmy siedmiu współczesnych amerykańskich dramaturgów o bardzo charakterystycznych głosach i skrajnie różnych podejściach do teatru.

Poproś każdego z nich o adaptację jednego z opowiadań Antoniego Czechowa, których nastrój waha się od melancholijnego do satyrycznego - i z powrotem... wyniki są nieporównywalnie pyszne...

kiedy ORCHARDS jest dobre - co ma miejsce przez większość czasu - jest naprawdę bardzo, bardzo dobre..." -Hedy Weiss, Chicago Sun-Times "Pomysł, by poprosić siedmiu współczesnych dramaturgów o stworzenie wariacji na tematy Antoniego Czechowa, wydaje się na początku jak prośba o teatr kombinowany... Wszyscy dramaturdzy używają opowiadań Czechowa jako odskoczni - ale niektórzy skoczyli tak daleko na głęboką wodę, że bardziej trafne byłoby stwierdzenie, że być może patrzyli na jego obraz podczas pisania... Niezależnie od tego, czy wybierasz z kolumny A, czy z kolumny B, ORCHARDS oferuje doskonałe menu".

-Megan Rosenfeld, The Washington Post.

Dodatkowe informacje o książce:

ISBN:9780881450552
Autor:
Wydawca:
Oprawa:Miękka oprawa

Zakup:

Obecnie dostępne, na stanie.

Inne książki autora:

Wujaszek Wania - Uncle Vanya
"Pevear i Volokhonsky są jednocześnie skrupulatnymi tłumaczami i żywymi stylistami języka angielskiego". --New Yorker .Szósta sztuka z...
Wujaszek Wania - Uncle Vanya
Wybrane opowiadania Antoniego Czechowa - Anton Chekhov's Selected Stories
Wybrane opowiadania Antona Czechowa zawiera szerokie spektrum klasyków i nowych...
Wybrane opowiadania Antoniego Czechowa - Anton Chekhov's Selected Stories
Wiśniowy sad - Cherry Orchard
Jest przełom XIX i XX wieku, a Rosja gwałtownie się zmienia - chłopi pańszczyźniani zostali wyemancypowani, powstaje nowa klasa średnia, a...
Wiśniowy sad - Cherry Orchard
Wiśniowy sad - Cherry Orchard
Niniejsza edycja Wiśniowego sadu, zaczerpnięta z tomu Sharon Marie Carnicke Chekhov, Four Plays and Three Jokes (Hackett), zawiera...
Wiśniowy sad - Cherry Orchard
Iwanow - Ivanov
Iwanow (1889) to dramat w czterech aktach autorstwa rosyjskiego pisarza Antona Czechowa. Napisana w dziesięć dni sztuka miała swoją premierę w 1887 roku w moskiewskim Teatrze...
Iwanow - Ivanov
Sady - Orchards
Ta kolekcja zawiera siedem krótkich sztuk opartych na opowiadaniach Antoniego Czechowa: THE MAN IN A CASE Wendy Wasserstein, VINT Davida Mameta, DROWNING Mara...
Sady - Orchards
Żona i inne opowiadania - The Wife and Other Stories
Żona i inne opowiadania Antona CzechowaOtrzymałem następujący list: "DROGI PANIE, PAWEŁ ANDREITCH "Niedaleko...
Żona i inne opowiadania - The Wife and Other Stories
Wiśniowy sad i inne sztuki - The Cherry Orchard and Other Plays
W niniejszym tomie zebrano pięć najpopularniejszych utworów dramatycznych Czechowa: "Iwanow",...
Wiśniowy sad i inne sztuki - The Cherry Orchard and Other Plays
Mewa - The Seagull
Czego możemy nauczyć się o miłości i życiu z jednej z największych sztuk wszechczasów, napisanej przez jednego z największych pisarzy wszechczasów, który...
Mewa - The Seagull
Czechow: Opowiadania na nasze czasy - Chekhov: Stories for Our Time
The Restless Classics Edition of Chekhov: Stories for Our Time prezentuje obowiązkową...
Czechow: Opowiadania na nasze czasy - Chekhov: Stories for Our Time
Kichnięcie - The Sneeze
Składający się z czterech jednoaktowych wodewilów komicznych i czterech opowiadań zaadaptowanych na scenę przez Michaela Frayna, The Sneeze wprowadza...
Kichnięcie - The Sneeze
Wujaszek Wania - Uncle Vanya
Wujaszek Wania (1898) to czteroaktowa sztuka rosyjskiego pisarza i dramaturga Antona Czechowa. Po raz pierwszy została wystawiona w Moskiewskim Teatrze...
Wujaszek Wania - Uncle Vanya
Mewa - The Seagull
Czego możemy nauczyć się o miłości i życiu z jednej z największych sztuk wszechczasów, napisanej przez jednego z największych pisarzy wszechczasów, który...
Mewa - The Seagull
Mewa - The Seagull
"Pevear i Volokhonsky są jednocześnie skrupulatnymi tłumaczami i żywymi stylistami języka angielskiego". --James Wood, New Yorker .Mewa The Seagull , w...
Mewa - The Seagull
Miłość i inne historie - Love and Other Stories
Love and Other Stories (1922) to zbiór dwudziestu trzech opowiadań rosyjskiego pisarza Antona Czechowa. Uznawany dziś za kamień...
Miłość i inne historie - Love and Other Stories
Wujaszek Wania (Hardcover) - Uncle Vanya (Hardcover)
Klasyczna czteroaktowa tragedia romantyczna Czechowa, Wujaszek Wania, miała swoją premierę w 1899 roku i zebrała znakomite...
Wujaszek Wania (Hardcover) - Uncle Vanya (Hardcover)
Trzy siostry - Three Sisters
Trzy siostry (1900) to dramat w czterech aktach autorstwa rosyjskiego dramaturga i autora opowiadań Antona Czechowa. Po raz pierwszy został wystawiony w...
Trzy siostry - Three Sisters
Nauczycielka i inne opowiadania - The Schoolmistress and Other Stories
The Schoolmistress and Other Stories (1920) to zbiór opowiadań rosyjskiego pisarza Antona...
Nauczycielka i inne opowiadania - The Schoolmistress and Other Stories
Dama z pieskiem i inne opowiadania - The Lady with the Dog and Other Stories
Dama z pieskiem i inne opowiadania (1917) to zbiór dziewięciu opowiadań rosyjskiego...
Dama z pieskiem i inne opowiadania - The Lady with the Dog and Other Stories
Mewa: sztuka rosyjskiego dramaturga Antona Czechowa, napisana w 1895 roku i po raz pierwszy...
Mewa Antona CzechowaMewa to sztuka rosyjskiego...
Mewa: sztuka rosyjskiego dramaturga Antona Czechowa, napisana w 1895 roku i po raz pierwszy wystawiona w 1896 roku. Mewa jest ogólnie uważana za - The Seagull: a play by Russian dramatist Anton Chekhov, written in 1895 and first produced in 1896. The Seagull is generally consid
Dama z pieskiem i inne historie - The Lady with the Dog and Other Stories
Dama z pieskiem i inne opowiadania (1917) to zbiór dziewięciu opowiadań rosyjskiego...
Dama z pieskiem i inne historie - The Lady with the Dog and Other Stories
Wiśniowy sad - The Cherry Orchard
Wiśniowy sad (1903) to ostatnia sztuka rosyjskiego dramaturga i autora opowiadań Antona Czechowa. Po raz pierwszy została wystawiona w Moskiewskim...
Wiśniowy sad - The Cherry Orchard
Wiśniowy sad - The Cherry Orchard
Pevear i Volokhonsky są jednocześnie skrupulatnymi tłumaczami i żywymi stylistami języka angielskiego". -- The New Yorker.Zawsze...
Wiśniowy sad - The Cherry Orchard
Trzy siostry (Tcg Edition) - Three Sisters (Tcg Edition)
"Cudownie świeży i poruszający". - Ben Brantley, New York Times."Ta klarowna interpretacja...
Trzy siostry (Tcg Edition) - Three Sisters (Tcg Edition)
Trzy siostry - Three Sisters
Zestetyzowany i bardziej potoczysty niż większość tłumaczeń... Głównym osiągnięciem Lettsa jest uczynienie Czechowa bardziej...
Trzy siostry - Three Sisters
Wujaszek Wania (Tcg Edition) - Uncle Vanya (Tcg Edition)
Lepszy niż jakikolwiek inny Wujaszek Wania, którego czytałem lub widziałem... Baker wciąż na...
Wujaszek Wania (Tcg Edition) - Uncle Vanya (Tcg Edition)
Nauczycielka i inne opowiadania - The Schoolmistress and Other Stories
The Schoolmistress and Other Stories (1920) to zbiór opowiadań rosyjskiego pisarza Antona...
Nauczycielka i inne opowiadania - The Schoolmistress and Other Stories
Nieodkryty Czechow - Undiscovered Chekhov
The Undiscovered Chekhov daje nam, w bogatej obfitości, nowego Czechowa. Historyczna kolekcja Petera Constantine'a...
Nieodkryty Czechow - Undiscovered Chekhov
Biskup i inne opowiadania - The Bishop and Other Stories
The Bishop and Other Stories (1919) to zbiór opowiadań rosyjskiego pisarza Antona Czechowa. Tytułowe opowiadanie...
Biskup i inne opowiadania - The Bishop and Other Stories
Pocałunek - The Kiss
"Pocałunek" to opowiadanie napisane przez Antona Czechowa, jednego z najbardziej znanych rosyjskich pisarzy XIX wieku. Historia obraca się wokół młodego...
Pocałunek - The Kiss
Wujaszek Wania - Uncle Vanya
Wujaszek Wania to sztuka napisana przez Antona Czechowa, która porusza tematy miłości, straty i poszukiwania sensu życia. Historia rozgrywa się w...
Wujaszek Wania - Uncle Vanya
The Very Best of Anton Chekov - Krótkie opowiadania - The Very Best of Anton Chekov - Short...
Anton Czechow był rosyjskim dramaturgiem i autorem...
The Very Best of Anton Chekov - Krótkie opowiadania - The Very Best of Anton Chekov - Short Stories
Miłość i inne opowiadania - Love and Other Stories
Love and Other Stories (1922) to zbiór dwudziestu trzech opowiadań rosyjskiego pisarza Antona Czechowa. Uznawany dziś za...
Miłość i inne opowiadania - Love and Other Stories
Wujaszek Wania - Uncle Vanya
Wujaszek Wania (rosyjski: Д.я.д.я.В.а.н.я., zromanizowana: Dyadya Vanya) to sztuka rosyjskiego dramaturga...
Wujaszek Wania - Uncle Vanya
Listy Antona Czechowa do rodziny i przyjaciół ze szkicem biograficznym - Letters of Anton Chekhov to...
Książka "Letters of Anton Chekhov to His Family...
Listy Antona Czechowa do rodziny i przyjaciół ze szkicem biograficznym - Letters of Anton Chekhov to His Family and Friends with Biographical Sketch
Pięćdziesiąt dwie historie - Fifty-Two Stories
„To pięknie wydane wydanie zbiera w porządku chronologicznym pięćdziesiąt dwa opowiadania Antoniego Czechowa napisane w...
Pięćdziesiąt dwie historie - Fifty-Two Stories
Wujaszek Wania - Uncle Vanya
Wujaszek Wania to sztuka napisana przez Antona Czechowa, która porusza tematy miłości, straty i poszukiwania sensu życia. Historia rozgrywa się w...
Wujaszek Wania - Uncle Vanya
Trzy siostry - Three Sisters
Siostry Prozorov, Olga, Masza i Irina, marzą o wolności, seksie, romansie i Moskwie. W ich życiu pojawiają się dwie postacie. Vershinin, nowy...
Trzy siostry - Three Sisters
Trzy lata: Nowe tłumaczenie - Three Years: New Translation
Potężna powieść o odkupieniu i niuansach relacji międzyludzkich, która pomogła ugruntować reputację Czechowa...
Trzy lata: Nowe tłumaczenie - Three Years: New Translation
Mewa - The Seagull
Niezmodyfikowana angielska wersja Mewy autorstwa Antona Czechowa. Ten cudownie złożony dramat o nadziejach, marzeniach i miłości ma postacie, które rezonują z...
Mewa - The Seagull

Prace autora wydały następujące wydawnictwa:

© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)