Ocena:
Komentarz Johna A. Stevensa do Somnium Scipionis Cycerona jest przystępnym i niedrogim źródłem przeznaczonym dla studentów we wczesnych latach nauki łaciny. Zapewnia użyteczną pomoc gramatyczną i wgląd w kontekst, co czyni go odpowiednim wyborem dla początkujących. Komentarz zawiera zwięzłe wprowadzenie, łaciński tekst i obszerne notatki mające na celu wyjaśnienie składni i kontekstu historycznego, choć czytelnicy poszukujący dogłębnej analizy naukowej mogą być zmuszeni szukać gdzie indziej.
Zalety:Niedrogie i pozbawione zbędnych dodatków wydanie, jasne i przystępne notatki dla początkujących, zawiera pomoc gramatyczną i kontekst historyczny, zwięzłe wprowadzenie i bibliografię, nadaje się do kursów łaciny na pierwszym i drugim roku, zachęca do zrozumienia rzymskiej kultury i tożsamości.
Wady:Notatki mogą nie zapewniać dogłębnej analizy naukowej, czytelnicy poszukujący bardziej szczegółowego komentarza na temat zagadnień literackich i filozoficznych mogą potrzebować odwołać się do innych tekstów.
(na podstawie 1 opinii czytelników)
Komentarze Bryn Mawr zapewniają jasne, zwięzłe, dokładne i spójne wsparcie dla studentów przechodzących od tekstów wprowadzających i średnio zaawansowanych do bezpośredniego doświadczenia starożytnej literatury greckiej i łacińskiej.
Zakładają one, że student zna podstawy gramatyki i słownictwa, a następnie dostarczają konkretnych uwag gramatycznych i leksykalnych, których student potrzebuje, aby rozpocząć zadanie interpretacji. Hackett Publishing Company jest wyłącznym dystrybutorem Bryn Mawr Commentaries w Ameryce Północnej, Wielkiej Brytanii i Europie.
