Ocena:
Komentarz Grace Starry West do „Pro Archia” Cycerona jest przystępnym źródłem dla studentów łaciny, zawierającym wprowadzenie, łaciński tekst i przydatne notatki. Brakuje w nim jednak indeksu i glosariusza, co czyni go mniej przyjaznym dla użytkownika bez słownika łacińskiego.
Zalety:⬤ Przystępne cenowo, proste wydanie dostosowane do osób uczących się łaciny od podstaw
⬤ wystarczające notatki do zrozumienia złożonych struktur gramatycznych
⬤ jasne wyjaśnienia odniesień historycznych
⬤ skupienie się na przewidywanych trudnościach, które mogą napotkać uczniowie.
Brak indeksu lub glosariusza wymaga dostępu do słownika łacińskiego; skomplikowana numeracja sekcji w tekście OCT sprawia, że nawigacja jest początkowo trudna.
(na podstawie 1 opinii czytelników)
Komentarze Bryn Mawr zapewniają jasne, zwięzłe, dokładne i spójne wsparcie dla studentów przechodzących od tekstów wprowadzających i średnio zaawansowanych do bezpośredniego doświadczenia starożytnej literatury greckiej i łacińskiej.
Zakładają one, że student zna podstawy gramatyki i słownictwa, a następnie dostarczają konkretnych uwag gramatycznych i leksykalnych, których student potrzebuje, aby rozpocząć zadanie interpretacji. Hackett Publishing Company jest wyłącznym dystrybutorem Bryn Mawr Commentaries w Ameryce Północnej, Wielkiej Brytanii i Europie.
