Podróż na Zachód, Księgi 7, 8 i 9: Trzy klasyczne historie w języku chińskim uproszczonym i Pinyin, poziom słownictwa 1200 słów

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 20 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Journey to the West, Books 7, 8 and 9: Three Classic Stories in Simplified Chinese and Pinyin, 1200 Word Vocabulary Level

Zawartość książki:

Niniejsza książka zawiera pełny tekst siódmej, ósmej i dziewiątej opowieści z naszej serii Journey to the West Podróż na Zachód dla osób uczących się czytać po chińsku. Trzy historie opowiedziane tutaj są niezmienione w stosunku do naszych oryginalnych wersji, z wyjątkiem drobnej edycji i przeformatowania.

The Monster of Black Wind Mountain opowiada historię pierwszych kilku miesięcy samej podróży. Mnichowi Tangsengowi towarzyszy jego uczeń, porywczy Małpi Król Sun Wukong. Podczas pobytu w świątyni 270-letniego opata wpadają w poważne kłopoty, które pogłębiają się, gdy spotykają przyjaciela opata, przerażającego czarnego niedźwiedzia. W The Hungry Pigpoznajemy świniopasa Zhu Bajie, który staje się drugim uczniem Tangsenga. W poprzednim życiu Zhu upił się na festiwalu i próbował uwieść Boginię Księżyca. Nefrytowy Cesarz wygnał go na ziemię, ale gdy spadł z nieba na ziemię, skończył w łonie maciory i odrodził się jako pożerający ludzi świński potwór. Z kolei w The Three Beautiful Daughters,grupa pielgrzymów przybywa do pięknego domu w poszukiwaniu prostego wegetariańskiego posiłku i miejsca na nocleg. Zamiast tego napotykają piękną i bogatą wdowę oraz jej trzy jeszcze piękniejsze córki. Spotkanie to jest oczywiście czymś więcej niż się wydaje i staje się testem zaangażowania i cnoty dla wszystkich pielgrzymów.

Historia jest napisana, w miarę możliwości, przy użyciu 1200-słownego słownictwa HSK4. Jest przedstawiona w uproszczonych chińskich znakach i pinyin, a także zawiera wersję angielską i pełny słowniczek. Bezpłatny audiobook jest dostępny na kanale YouTube Imagin8 Press oraz na naszej stronie internetowej www.imagin8press.com.