Jaskinia ognia: Opowieść w języku chińskim uproszczonym i pinyin, poziom słownictwa 1500 słów

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 10 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Cave of Fire: A Story in Simplified Chinese and Pinyin, 1500 Word Vocabulary Level

Zawartość książki:

Podróżując Jedwabnym Szlakiem, Tangseng i jego trzej uczniowie napotykają małego chłopca wiszącego do góry nogami na drzewie. Ratują go tylko po to, by odkryć, że tak naprawdę jest on Czerwonym Chłopcem, potężnym i złowrogim demonem i, jak się okazuje, siostrzeńcem Sun Wukonga. Ignorując tę rodzinną więź, demon porywa Tangsenga i planuje go zjeść. Trzej uczniowie walczą z demonem, ale wkrótce odkrywają, że potrafi on wytwarzać śmiercionośny ogień i dym, który prawie zabija Sun Wukonga. Dwóch pozostałych uczniów walczy o uratowanie Sun Wukonga i Tangsenga, korzystając z pomocy kilku nadprzyrodzonych istot, w tym Guanyin, bogini miłosierdzia. Na koniec poznają prawdziwą naturę Czerwonego Chłopca.

Jest to 14. książka z bestsellerowej serii opowiadań Podróż na Zachód dla uczniów uczących się czytać po chińsku. Jest ona oparta na epickiej XVI-wiecznej powieści o tym samym tytule autorstwa Wu Chen'en. Powieść ta została zainspirowana rzeczywistą podróżą buddyjskiego mnicha Tangsenga, który w 629 r. n.e. wyruszył z Chang'an na zachód do Indii i powrócił siedemnaście lat później z bezcenną wiedzą i duchowymi tekstami. W trakcie książki Tangseng i jego towarzysze zmagają się z 81 udrękami, które Tangseng musiał znieść, aby osiągnąć stan Buddy.

Historia jest napisana, w miarę możliwości, przy użyciu 1200 słów słownictwa HSK4, plus kilkaset słów wprowadzonych w poprzednich książkach z serii. Jest przedstawiona w uproszczonych chińskich znakach i pinyin, a także zawiera angielską wersję i słowniczek. Bezpłatny audiobook jest dostępny na kanale YouTube Imagin8 Press, a także na stronie www.imagin8press.com.