Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
The Journey to the West, Books 30 and 31: Two Classic Stories in Simplified Chinese and Pinyin
Niniejsza książka zawiera pełny tekst dwóch ostatnich historii z naszej 31-tomowej serii Journey to the West Podróż na Zachód dla osób uczących się czytać po chińsku. Opowiedziane tu historie są niezmienione w stosunku do oryginalnych książek, z wyjątkiem drobnych zmian redakcyjnych i przeformatowania.
W The Lazy Monk zmęczony mnich Tangseng i jego trzej sprawiający kłopoty uczniowie przybywają do miasta w samą porę na coroczny Festiwal Latarni, kiedy to trzej Buddowie zstępują z nieba i zbierają duże ilości specjalnego oleju do lamp. Niestety nie są to prawdziwi Buddowie, lecz potwory. Później podróżnicy docierają do klasztoru, w którym dziwna dziewczyna jest przetrzymywana w zamkniętej celi dla własnej ochrony. Twierdzi ona, że jest córką króla Indii, ale jeśli tak, to kim jest dziewczyna mieszkająca w pałacu króla?
W The Final Trial mnich Tangseng i jego trzej uczniowie zbliżają się do klasztoru Thunderclap w Indiach, domu Buddy Tathagaty. Ale męki Tangsenga jeszcze się nie skończyły. Najpierw podróżnicy zostają pomyleni z mordercami i złodziejami i muszą wydostać się z więzienia z pomocą magii zmieniającej ciało Sun Wukonga. A kiedy pielgrzymi w końcu docierają do domu Buddy, odkrywają, że przywiezienie buddyjskich pism jest znacznie trudniejsze, niż się spodziewali.
Te trzy historie są napisane w języku chińskim uproszczonym i używają łącznie 1344 różnych chińskich słów. Każda strona chińska ma stronę pinyin. Książka zawiera pełne angielskie tłumaczenie i słowniczek. Bezpłatne wersje audio tych trzech historii są dostępne za darmo na kanale YouTube Imagin8 Press oraz na naszej stronie internetowej www.imagin8press.com.
