Ocena:

Recenzje „Idioty” Dostojewskiego prezentują mieszankę uznania dla jego głębi i filozoficznych tematów, wraz z krytyką jego długości i tempa. Czytelnicy chwalą piękne tłumaczenie i bogaty rozwój postaci, jednocześnie wyrażając frustrację z powodu złożoności fabuły i trudności w śledzeniu imion postaci.
Zalety:⬤ Doskonałe tłumaczenie i wysokiej jakości wydanie.
⬤ Głębokie, prowokujące do myślenia tematy filozoficzne.
⬤ Bogaty rozwój postaci i głębia emocjonalna.
⬤ Wciągająca do dyskusji w klubach książki.
⬤ Wielu czytelników uznało tę historię za intrygującą i wartą wysiłku.
⬤ Długość i tempo mogą być nużące dla niektórych czytelników.
⬤ Złożoność postaci i częste zmiany imion prowadzą do nieporozumień.
⬤ Niektórzy uważali, że rozwiązanie fabuły było niesatysfakcjonujące.
⬤ Kilka recenzji wskazywało na problemy z tłumaczeniem i formatowaniem w wersji e-book.
(na podstawie 277 opinii czytelników)
The Idiot
„jedna z najbardziej zjadliwych, zniewalających i niezwykłych książek, jakie kiedykolwiek napisano; i bez wątpienia jedna z najwspanialszych”- A. C. Grayling (filozof, autor, magister New College of the Humanities)
"Powieści Dostojewskiego to kipiące wiry, wirujące burze piaskowe, wodospady, które syczą, gotują się i wciągają nas. Składają się wyłącznie i całkowicie z materii duszy. Wbrew naszej woli jesteśmy wciągani, wirowani, oślepieni, duszeni, a jednocześnie przepełnieni radosnym zachwytem. Nie ma bardziej ekscytującej lektury od Szekspira." - Virginia Woolf.
Dostojewski jest prawdziwym mistrzem powieści filozoficznej.
W postaci księcia Myszkina, Dostojewski, mistrz powieści filozoficznej, postawił sobie za zadanie przedstawienie „człowieka pozytywnie dobrego i pięknego”. Powieść bada konsekwencje umieszczenia tak wyjątkowej jednostki w centrum konfliktów, pragnień, namiętności i egoizmu światowego społeczeństwa, zarówno dla samego człowieka, jak i dla tych, z którymi się angażuje. Rezultatem jest, według A. C. Graylinga, „jedna z najbardziej przerażających, przekonujących i niezwykłych książek, jakie kiedykolwiek napisano; i bez wątpienia jedna z największych”.