Ocena:
Recenzje tego tłumaczenia Tao Teh Ching podkreślają jego dokładność, piękno i głębię zawartej w nim mądrości, co czyni go wysoce zalecaną lekturą. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że treść jest czasami niejasna, co może prowadzić do niezrozumienia koncepcji taoistycznych.
Zalety:Dokładne tłumaczenie, piękny układ, głębokie cytaty i przydatne do medytacji; polecane przez kilku recenzentów jako najlepsza dostępna wersja. Zachęca czytelników do podejścia z otwartym umysłem w celu głębszego zrozumienia.
Wady:Niektóre treści są postrzegane jako niejasne i mogą być mylące dla czytelników próbujących zrozumieć zasady taoizmu. Kilku czytelników wyraziło preferencję dla innych tłumaczeń, które zawierają komentarze dla lepszego zrozumienia.
(na podstawie 39 opinii czytelników)
Tao Teh Ching
Przejrzyste tłumaczenie znanego taoistycznego klasyka przez czołowego uczonego - teraz w wydaniu Shambhala Pocket Library.
Napisany ponad dwa tysiące lat temu Tao Teh Ching jest po części poezją, a po części paradoksem, ale zawsze dynamicznym i głębokim. Dziś słowa Lao Tzu są równie przydatne w opanowaniu sztuki przywództwa w biznesie i polityce, jak i w rozwijaniu poczucia równowagi i harmonii w codziennym życiu. Podążanie za Tao - lub Drogą wszystkich rzeczy - i uświadomienie sobie ich prawdziwej natury jest ucieleśnieniem pokory, spontaniczności i hojności.
Ta książka jest częścią serii Shambhala Pocket Library.
Shambhala Pocket Library to zbiór krótkich, przenośnych nauk od wybitnych postaci z różnych tradycji religijnych i klasycznych tekstów. Okładki w tej serii zostały wykonane przez artystę z Kolorado Roberta Spellmana. Książki z tej kolekcji destylują mądrość i serce pracy publikowanej przez Shambhala Publications przez ponad 50 lat w kompaktowym formacie, który jest kolekcjonerski, przyjazny dla czytelnika i ma zastosowanie w codziennym życiu.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)