Boska komedia

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają zarówno atrakcyjność wizualną, jak i jakość wydania Canterbury Classics „Boskiej komedii” Dantego Alighieri, chwaląc jej piękną prezentację i przystępną cenę. Tłumaczenie Longfellowa jest jednak często krytykowane za archaiczny język, przez co stanowi wyzwanie dla początkujących czytelników.

⬤ Pięknie zaprojektowane ze złoconymi krawędziami i wysokiej jakości ilustracjami
⬤ świetny stosunek jakości do ceny
⬤ przedmiot kolekcjonerski, który przemawia do miłośników literatury
⬤ dobrze wykonane wydania oprawione w skórę
⬤ głęboka narracja na tematy wiary i moralności
⬤ przyjemne dla osób zaznajomionych z poezją epicką.

⬤ Tłumaczenie Longfellowa jest przestarzałe i trudne dla początkujących
⬤ rozmiar druku jest bardzo mały, co utrudnia czytanie
⬤ niektórzy użytkownicy zgłaszali niezadowolenie z koloru okładki i obsługi stron
⬤ obawy dotyczące autentyczności skórzanej oprawy
⬤ drobne problemy z kontrolą jakości, takie jak krzywa wewnętrzna strona okładki.

(na podstawie 392 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Divine Comedy

Zawartość książki:

Inferno, Purgatorio i Paradiso - trzy losy zmarłych stają się trzema filarami epickiego poematu. Boska Komedia, napisana przez włoskiego poetę Dantego Alighieri w XIV wieku, jest uważana za najważniejsze dzieło w literaturze włoskiej.

Podróż rozpoczyna się od zejścia Dantego w głębiny piekła, gdzie jest świadkiem wiecznego oddzielenia od Boga. Następnie wspina się na górę Czyśćca, gdzie chrześcijańskie dusze przechodzą ostateczne oczyszczenie, zanim w końcu zwiedza niebiańskie kręgi Nieba, gdzie zostaje wypełniony obrazem Boga. Komedia, będąca dziełem alegorycznym, przedstawia podróż duszy ku Bogu.

Wpływowa przez siedem stuleci, ta klasyka jest obowiązkowa dla miłośników wielkiej literatury, a luksusowe, oprawione w skórę wydanie od Canterbury Classics będzie wspaniałym dodatkiem do każdej biblioteki. Punktacja Lexile: 1220L.