Boska komedia

Opinie czytelników

Recenzje „Boskiej komedii” podkreślają oszałamiającą fizyczną prezentację książki i jej znaczenie jako klasycznego dzieła literatury. Podczas gdy wielu czytelników docenia kunszt wydania i jego kolekcjonerski charakter, pojawiają się obawy dotyczące jakości tłumaczenia, zwłaszcza tego autorstwa Longfellowa, które jest postrzegane jako przestarzałe i trudne dla nowicjuszy. Ogólnie rzecz biorąc, choć książka jest chwalona za swoje piękno i wartość literacką, ma ona istotne zastrzeżenia dotyczące dostępności i użyteczności.

Pięknie wykonana ze złoconymi stronami, białym papierem w kolorze kości słoniowej i znakomitymi ilustracjami. Doskonała wartość dla kolekcjonerów i entuzjastów literatury. Ta historia to arcydzieło, które oferuje głębokie refleksje na temat wyborów moralnych i wiary.

Tłumaczenie Longfellowa jest uważane za archaiczne i trudne dla początkujących, co wymaga zewnętrznych pomocy, takich jak słowniki. Odnotowano niewielki rozmiar druku i pewne problemy z fizyczną jakością książki (np. krzywa wewnętrzna okładka). Niektórzy klienci byli rozczarowani autentycznością skórzanej oprawy.

(na podstawie 392 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Divine Comedy

Zawartość książki:

Ta praca została wybrana przez naukowców jako ważna kulturowo i jest częścią bazy wiedzy cywilizacji, jaką znamy.

Ten utwór znajduje się w "domenie publicznej" w Stanach Zjednoczonych Ameryki i ewentualnie w innych krajach. Na terenie Stanów Zjednoczonych można swobodnie kopiować i rozpowszechniać tę pracę, ponieważ żaden podmiot (indywidualny lub korporacyjny) nie posiada praw autorskich do jej treści.

Naukowcy uważają, a my się z nimi zgadzamy, że ta praca jest wystarczająco ważna, aby ją zachować, powielić i udostępnić publicznie. Doceniamy twoje wsparcie w procesie ochrony i dziękujemy za bycie ważną częścią utrzymywania tej wiedzy przy życiu i aktualności.