The Divine Comedy
Boska komedia Dantego Alighieri jest uważana za jedno z największych dzieł w literaturze światowej, ustanawiając standardowy język włoski, który jest używany do dziś.
Pisząc w latach 1308-1320, Dante czerpał z niezliczonych tematów, w tym teologii i filozofii rzymskokatolickiej, walki między papiestwem a Świętym Cesarstwem Rzymskim, mitologii greckiej i kosmologii geocentrycznej, aby odpowiedzieć na odwieczne pytanie: Co dzieje się w życiu pozagrobowym? Wizja odpowiedzi Dantego, ten trzytomowy poemat epicki, szczegółowo opisuje systematyczne poziomy w piekle, czyśćcu i niebie, nieustannie odnosząc się do religijnych i politycznych wstrząsów swoich czasów. Puste tłumaczenie Henry'ego Wadswortha Longfellowa oddaje oryginalny blask wewnętrznych rymów i poetyckich wzorów Dantego, pozostając wiernym znaczeniu autora.
Ponadto Longfellow zapewnia obszerny komentarz w swoich naukowych przypisach do wiersza, oświetlając światopogląd Dantego i wyjaśniając jego odniesienia i aluzje, dzięki czemu jest to idealne wydanie dla każdego, kto chce zarówno cieszyć się, jak i zrozumieć eksplorację wiecznych światów Dantego. To wydanie zostało zaprojektowane na nowo i wydrukowane na bezkwasowym papierze o jakości archiwalnej, zapewniającym trwałość i długą żywotność.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)