Bojaźń i drżenie oraz Choroba aż do śmierci

Opinie czytelników

Książka łączy w sobie dwa traktaty, „Bojaźń i drżenie” oraz „Chorobę aż do śmierci”, oferując głębokie filozoficzne spostrzeżenia na temat wiary, grzechu i kondycji ludzkiej. Czytelnicy uważają, że jej treść jest zarówno trudna, jak i pocieszająca, z mieszanymi reakcjami na jej dostępność.

Zapewnia duchowe narzędzia do radzenia sobie z depresją, oferuje głębokie spostrzeżenia na temat kryzysów egzystencjalnych, czytelne w porównaniu z innymi dziełami Kierkegaarda, przemyślane badanie wiary i grzechu, zachęca do głębokiej refleksji.

Ciężka i trudna lektura, nieodpowiednia dla zwykłych czytelników, niektórzy uważają ją za powtarzalną i złożoną, może być przytłaczająca dla osób z lękiem lub samoświadomością.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Fear and Trembling and the Sickness Unto Death

Zawartość książki:

Klasyczne, bestsellerowe tłumaczenie najważniejszych i najpopularniejszych książek S.

Ren Kierkegaarda autorstwa Waltera Lowrie pozostaje niezrównane pod względem czytelności i jakości literackiej. Bojaźń i drżenie oraz Choroba na śmierć ustanowiły Kierkegaarda ojcem egzystencjalizmu i zdefiniowały jego wkład w filozofię.

Tłumaczenie Lowrie'ego, opublikowane po raz pierwszy w 1941 roku, a następnie poprawione, było pierwszym w języku angielskim i wprowadziło setki tysięcy czytelników w myśl Kierkegaarda. Kierkegaard zaliczał "Bojaźń i drżenie" oraz "Chorobę na śmierć" do "najdoskonalszych książek, jakie napisałem" i wprowadził w nich dwa pojęcia - "absurd" i "rozpacz" - które stały się kluczowymi terminami we współczesnej myśli. Fear and Trembling podejmuje historię Abrahama i Izaaka, aby zbadać wiarę, która wykracza poza etykę, trwa w obliczu absurdu i spotyka się z nagrodą w postaci zwrotu wszystkiego, co wierny jest gotów poświęcić, podczas gdy The Sickness Unto Death bada duchowy niepokój rozpaczy.

Wspaniałe tłumaczenie Waltera Lowrie'ego tych przełomowych dzieł nadal stanowi idealne wprowadzenie do Kierkegaarda. Jak przekonuje Gordon Marino w nowym wstępie, książki te są tak aktualne, jak nigdy dotąd w dzisiejszych czasach niepokoju.