Ocena:
Recenzje „Sympozjonu” Platona podkreślają jego filozoficzną głębię i wyjątkową eksplorację miłości, choć opinie na temat jakości tłumaczenia i traktowania niektórych tematów są różne. Podczas gdy niektórzy uznali książkę za wciągającą i pouczającą, inni krytykowali jej spojrzenie na związki i kwestie tłumaczenia.
Zalety:⬤ Prowokująca do myślenia eksploracja miłości i związków
⬤ wciągające dialogi
⬤ dobre tłumaczenie
⬤ bogaty materiał uzupełniający
⬤ angażujące perspektywy filozoficzne
⬤ świetny stan w momencie dostawy.
⬤ Złożony i niejasny język
⬤ niejasne przypisanie mowy
⬤ kontrowersyjne poglądy na temat seksualności
⬤ nieodpowiednie dla zwykłych czytelników
⬤ niektóre wydania źle zapakowane lub w złym stanie.
(na podstawie 59 opinii czytelników)
The Symposium
Fascynująca dyskusja na temat seksu, płci i ludzkich instynktów, tak samo aktualna jak zawsze W trakcie ożywionej imprezy alkoholowej grupa ateńskich intelektualistów wymienia poglądy na temat erosa, czyli pożądania. Z ich rozmowy wyłania się szereg subtelnych refleksji na temat ról płciowych, seksu w społeczeństwie i sublimacji podstawowych ludzkich instynktów.
Dyskusja kończy się radykalnym wyzwaniem rzuconym konwencjonalnym poglądom przez mentora Platona, Sokratesa, który opowiada się za transcendencją poprzez duchową miłość. Sympozjum to zręczny splot różnych punktów widzenia i idei dotyczących natury miłości - jako odpowiedzi na piękno, kosmiczną siłę, motyw działania społecznego i jako środek edukacji etycznej. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.
Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
