Protagoras

Opinie czytelników

Recenzje książki odzwierciedlają mieszankę uznania i krytyki. Czytelnicy chwalą przejrzystość i przystępność tłumaczenia, podczas gdy inni uważają, że tekst jest trudny i brakuje w nim wystarczających komentarzy dla studentów. Podkreśla się znaczenie dialogu w zrozumieniu filozofii platońskiej, w szczególności rozróżnienia między Sokratesem a sofistami, ale niektórzy czytelnicy wyrażają niezadowolenie z wykonania i użyteczności tekstu dla początkujących.

⬤ Wierne i przystępne tłumaczenie Lombardo i Bella.
⬤ Niezbędne do zrozumienia Platona i Sokratesa.
⬤ Wciągająca debata filozoficzna i wprowadzenie do kluczowych koncepcji cnoty.
⬤ Polecana zarówno początkującym, jak i zaawansowanym czytelnikom zainteresowanym Platonem.

⬤ Trudna lektura dla osób niezaznajomionych z Platonem.
⬤ Brak odpowiednich komentarzy i notatek dla studentów.
⬤ Niektórzy uważają, że jest niepotrzebnie zawiły i nie tak satysfakcjonujący jak inne dialogi.
⬤ Problemy z jakością wydrukowanej kopii, opisanej jako słabo zeskanowana.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Lombardo i Bell przetłumaczyli ten ważny wczesny dialog na temat cnoty, mądrości i natury sofistycznego nauczania na idiom niezwykły ze względu na jego żywotność i subtelność.

Michael Frede zapewnił obszerne wprowadzenie, które oświetla odwieczne zainteresowanie dialogu, jego ateńskie tło polityczne oraz szczególne trudności i ironiczne niuanse jego argumentacji.