Ocena:
Książka jest obszerną kolekcją opowiadań Franza Kafki, zawierającą zarówno opublikowane, jak i niepublikowane prace. Choć ukazuje błyskotliwość Kafki w angażującym pisaniu, została skrytykowana za włączenie niedokończonych utworów, które mogą zmylić czytelników oczekujących dopracowanych narracji. Wydanie jest pięknie wyprodukowane i dobrze przyjęte ze względu na swoją organizację i jakość.
Zalety:⬤ Piękna oprawa z wysokiej jakości papierem i drukiem.
⬤ Wszechstronny zbiór opowiadań Kafki, zawierający zarówno opublikowane, jak i niepublikowane utwory.
⬤ Zorganizowany chronologicznie według oryginalnych publikacji, co zwiększa komfort czytania.
⬤ Wiele pojedynczych opowiadań jest chwalonych za ich głębię i kreatywność, uchwycenie unikalnej mieszanki fantazji, alegorii i realizmu Kafki.
⬤ Zawiera pouczające wprowadzenie i osie czasu w celu kontekstualizacji dzieł.
⬤ Niektóre historie są niedokończone lub są jedynie pomysłami, co może nie zadowolić tych, którzy szukają kompletnych narracji.
⬤ Brak głównych dzieł, takich jak „The Trial”, może rozczarować niektórych czytelników.
⬤ Jakość tłumaczenia została skrytykowana w porównaniu do innych wydań, co może wpłynąć na ogólne wrażenia z lektury.
(na podstawie 26 opinii czytelników)
Collected Stories
Od jednego z największych pisarzy XX wieku, autora Metamorfozy i Procesu - zbiór opowiadań, które reprezentują sztukę współczesnego mistrza, który miał dar uczynienia naszego problematycznego życia duchowego namacalnym i realnym.
Wyobraźnia Franza Kafki tak dalece wyprzedziła formy i konwencje tradycji literackiej, którą odziedziczył, że był zmuszony wywrócić tę tradycję na lewą stronę, aby opowiedzieć swoje wspaniałe, tajemnicze historie, które są skrupulatnie naturalistyczne na powierzchni i niesamowite w swojej głębi.
To wydanie jego opowiadań zawiera wszystkie dostępne krótsze opowiadania w zbiorze zredagowanym, ułożonym i wprowadzonym przez Gabriela Josipovici w sposób, który wydobywa niezwykły zakres i intensywność wizji pisarza.
Everyman's Library dąży do najwyższych standardów produkcji, drukując na bezkwasowym papierze w kolorze kremowym, z pełnymi obrusami z dwukolorowym tłoczeniem folią, ozdobnymi wyklejkami, jedwabnymi znacznikami, półokrągłymi grzbietami w stylu europejskim i pełnokolorową ilustrowaną kurtką. Contemporary Classics zawiera wstęp, wybraną bibliografię oraz chronologię życia i czasów autora.
