Jon

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają szereg opinii na temat książki, szczególnie w odniesieniu do jakości tłumaczenia i głębi dialogu. Podczas gdy wielu docenia wnikliwą eksplorację sztuki i inspiracji poprzez postać Iona, niektórzy krytykują ją za słabe tłumaczenie i błędy tekstowe. Jest uważana za przystępną i krótką, dzięki czemu jest odpowiednia dla początkujących czytelników Platona.

Świetne tłumaczenie, doskonałe argumenty, niska cena, krótki i uporządkowany format, wnikliwy komentarz na temat sztuki i inspiracji, dobry tekst wprowadzający do Platona, łatwy do odczytania.

Słabe tłumaczenie w niektórych wydaniach, liczne błędy, trudne dla rodzimych użytkowników języka angielskiego, niektóre wydania sprawiają wrażenie oszustwa, może być powolną lekturą i jednowymiarową w porównaniu z innymi dialogami.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Ion

Zawartość książki:

Ion jest najkrótszym lub prawie najkrótszym ze wszystkich pism noszących imię Platona i nie jest poświadczony żadnym wczesnym świadectwem zewnętrznym. Wdzięk i piękno tego małego dzieła stanowią jedyny i być może wystarczający dowód jego autentyczności.

Plan jest prosty. Dramatyczne zainteresowanie polega wyłącznie na kontraście między ironią Sokratesa a przejrzystą próżnością i dziecięcym entuzjazmem rapsoda Iona.

Temat dialogu mógł zostać zasugerowany przez fragment Memorabilia Ksenofonta, w którym rapsodyści są opisywani przez Euthydemusa jako "bardzo dokładni co do dokładnych słów Homera, ale sami bardzo idiotyczni". (Porównaj Arystoteles, Met. ).