Ocena:

Książka jest chwalona za szczegółową analizę i doskonałe tłumaczenie „Parmenidesa” Platona, zapewniając wgląd w koncepcje filozoficzne. Niektórzy recenzenci uważają jednak, że jej złożoność i niektóre interpretacje są niepotrzebnie zagmatwane.
Zalety:Bardzo szczegółowa analiza, świetne tłumaczenie, pomaga w zrozumieniu złożonych argumentów filozoficznych, oświetla kluczowe kwestie metafizyczne i epistemologiczne, pogłębia uznanie dla Platona i Parmenidesa.
Wady:Niektóre interpretacje mogą komplikować zrozumienie, brak odpowiednich badań nad „Parmenidesem”, niektóre tezy są uważane za trudne do zrozumienia.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
The Dialogues of Plato, Volume 4
Wśród późniejszych dialogów Platona, Parmenides jest jednym z najważniejszych. Jest to nie tylko dokument o głębokim znaczeniu filozoficznym sam w sobie, ale także przyczynia się do zrozumienia platońskich dialogów, które po nim nastąpiły, i pokazuje podstawy fizyki i ontologii, które Arystoteles zaproponował w swojej Fizyce i Metafizyce VII.
W tej książce R. E.
Allen zapewnia doskonałe tłumaczenie Parmenidesa wraz z analizą strukturalną, która opiera się na założeniu, że elementy formalne, logiczne i dramatyczne, są ważne dla jego interpretacji i że argument Parmenidesa jest aporetyczny, stwierdzenie metafizycznych wątpliwości. Oryginalne tłumaczenie i komentarz Allena do Parmenidesa zostały opublikowane w 1983 roku z wielkim uznaniem, a teraz zostały poprawione przez autora.