Dama z pieskiem i inne historie

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem opowiadań Antona Czechowa, które oferują przejmujący wgląd w XIX-wieczne rosyjskie życie, obejmując różnorodne tematy i postacie. Recenzje odzwierciedlają szereg opinii na temat stylu pisania, głębi emocjonalnej i rozwoju postaci.

Porywające narracje, które wywołują głębokie emocje, silny rozwój postaci i wnikliwy komentarz społeczny. Historie oferują bogaty portret ludzkiej natury i kontekstów kulturowych, z piękną prozą i trwałym znaczeniem.

Niektóre historie mają nagłe zakończenia, które mogą wydawać się nierozwiązane. Niektóre tłumaczenia zostały skrytykowane za słabą czytelność, a nieznane zwyczaje kulturowe mogą stanowić wyzwanie dla niektórych czytelników. Ponadto krótki format opowiadań może ograniczać rozwój postaci.

(na podstawie 51 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Lady with the Dog and Other Stories

Zawartość książki:

Unikalne elementy

⬤ O autorze.

⬤ O tłumaczu.

⬤ .

Klasyka literatury autorstwa ANTONA CHEKHOVA.

Dama z psem i inne opowiadania rosyjskiego autora ANTON CHEKHOV to zbiór opowiadań opublikowany po raz pierwszy w 1899 roku w Rosji. Tytułowe opowiadanie tego zbioru, "Dama z psem", opowiada o niedozwolonym romansie między dwiema osobami będącymi w związku małżeńskim z innymi osobami, co ma odzwierciedlać wydarzenia z życia Czechowa.

Sneak Peak

"Mówiono, że nad brzegiem morza pojawiła się nowa osoba: dama z małym pieskiem". Dmitrij Dmitritch Gurow, który był już od dwóch tygodni w Jałcie i czuł się tam jak w domu, zaczął interesować się nowo przybyłymi. Siedząc w pawilonie Verneya, zobaczył idącą brzegiem morza jasnowłosą młodą kobietę średniego wzrostu, ubraną w bret.

Za nią biegł biały pies rasy Pomeranian".

O Autorze.

Anton Czechow (1860-1904), rosyjski dramaturg i autor opowiadań, uważany jest za jednego z największych pisarzy wszech czasów. Był kluczową postacią wczesnego modernizmu w teatrze, a także napisał setki opowiadań, pracując jednocześnie jako lekarz. "Dama z psem", tytułowe opowiadanie tego zbioru, jest jednym z jego najbardziej znanych opowiadań. W czasie, gdy opowiadanie to zostało napisane, w 1899 roku, Czechow zakochał się już w aktorce Oldze Knipper, którą później poślubił.

Szczegóły tytułu

.

⬤ Tłumaczenie: Constance C. Garnett, 1901.

⬤ Krótkie opowiadania.