Ocena:
Komentarz Red Pine do Sutry Serca jest chwalony za szczegółowe i przemyślane badanie tego przełomowego tekstu buddyjskiego. Książka zapewnia kompleksową analizę wiersz po wierszu, kontekst historyczny i filozoficzne spostrzeżenia, co czyni ją cennym źródłem zarówno dla doświadczonych praktykujących, jak i poważnych nowicjuszy w buddyzmie. Chociaż wyróżnia się ona głębią i rygorem, niektórzy czytelnicy uważają ją za zbyt techniczną i potencjalnie trudną dla początkujących.
Zalety:Dogłębny i przemyślany komentarz, który oświetla Sutrę Serca.
Wady:Wszechstronny kontekst historyczny zapewniający wgląd w pochodzenie Sutry.
(na podstawie 114 opinii czytelników)
The Heart Sutra
Sutra Serca to buddyzm w pigułce. Wywiera ona najgłębszy i najszerszy wpływ spośród wszystkich tekstów buddyzmu.
Ten krótki tekst obejmuje więcej nauk Buddy niż jakiekolwiek inne pisma, a czyni to bez powierzchowności i pośpiechu. Chociaż oryginalny autor jest nieznany, był on najwyraźniej kimś z głębokim urzeczywistnieniem Dharmy.
W tym nowym angielskim tłumaczeniu Red Pine, wielokrotnie nagradzany tłumacz chińskiej poezji i tekstów religijnych, wykorzystał różne sanskryckie i chińskie wersje, udoskonalając nauki dziesiątek starożytnych nauczycieli wraz z własnym komentarzem, aby zaoferować głębokie wyjaśnienie słowo w słowo. Podzielona na cztery części i podzielona na trzydzieści pięć linii, aby ułatwić studiowanie lub intonowanie, a także zawierająca glosariusz nazw, terminów i tekstów, Sutra Serca jest mądrą księgą głębokich nauk, która ma stać się standardowym wydaniem tego ponadczasowego stwierdzenia prawdy Mahajany.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)