Buddenbrookowie

Opinie czytelników

Recenzje odzwierciedlają szereg opinii na temat książki „Buddenbrookowie” Thomasa Manna, która jest kroniką powstawania i upadku bogatej niemieckiej rodziny na przestrzeni pokoleń. Podczas gdy niektórzy czytelnicy doceniają jej głębię, analizę postaci i kontekst historyczny, inni uważają ją za długą, gęstą i niewciągającą.

⬤ Doskonała analiza postaci i wgląd w XIX-wieczne społeczeństwo.
⬤ Szczegółowy opis upadku zamożnej rodziny, ukazujący wpływ norm społecznych.
⬤ Dobrze napisana, z prostym stylem narracji.
⬤ Uważana za znaczące dzieło w literaturze, zapewniające wgląd w epokę i złożoność dynamiki rodzinnej.
⬤ Idealna dla czytelników, którzy lubią długie, społecznie głębokie sagi rodzinne.

⬤ Długa i gęsta, przez co czyta się ją powoli.
⬤ Niektórym czytelnikom trudno było śledzić losy bohaterów.
⬤ Dużo opisów i dialogów, co nie wszystkim może przypaść do gustu.
⬤ Niektórzy uznali ją za mało wciągającą lub „zatęchłą”, pozbawioną emocji.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Buddenbrooks

Zawartość książki:

Po raz pierwszy opublikowana w Niemczech w 1901 roku i przetłumaczona na język angielski w 1924 roku, „Buddenbrookowie” Thomasa Manna to historia upadku zamożnej niemieckiej rodziny na przestrzeni czterech pokoleń, która rozgrywa się w latach 1835-1877. Mann zaczął pisać powieść, swoją pierwszą, gdy miał zaledwie dwadzieścia dwa lata i oparł większość swojego uznanego przez krytyków dzieła na historii własnej rodziny i jej rówieśników.

Mann otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury w 1929 roku, a Komitet Noblowski wymienił „Buddenbrooków” jako główny powód przyznania nagrody. Arcydzieło Manna to na pierwszy rzut oka opowieść o zwykłych wydarzeniach rodzinnych, takich jak narodziny, zgony, małżeństwa, rozwody oraz osobiste triumfy i porażki. Z każdym kolejnym pokoleniem te pozornie przyziemne wydarzenia subtelnie się zmieniają, a upadek rodziny następuje w kawałkach i kawałkach, aż ich upadek jest prawie pewny.

„Buddenbrooks” to zniuansowane i wielowarstwowe studium wpływu nowoczesności na tradycje i instytucje uważane za oczywiste przez arystokratyczne rodziny, takie jak Buddenbrooks. Szczegółowa i satysfakcjonująco ludzka powieść Manna jest nadal czytana i ceniona na całym świecie.

Niniejsza edycja została wydrukowana na wysokiej jakości papierze bezkwasowym i jest zgodna z tłumaczeniem H. T.

Lowe-Portera z 1924 roku.