Aramejsko-angielski interlinearny Peszitta Stary Testament (Poezja) Hiob, Psalmy, Przysłowia, Kaznodzieje, Pieśń Salomona)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 6 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Aramaic-English Interlinear Peshitta Old Testament (Poetry) Job, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, Song of Solomon)

Zawartość książki:

Jest to interlinearne tłumaczenie aramejskich ksiąg poetyckich Starego Testamentu: Hioba, Psalmów, Przysłów, Kaznodziei i Pieśni Salomona, znanych również jako Księgi Mądrości. Peszitta Stary Testament jest tłumaczeniem całej Biblii Hebrajskiej, najprawdopodobniej ukończonym w I wieku naszej ery, w opinii tego autora.

Wiele dowodów potwierdzających tłumaczenie z I wieku naszej ery znajduje się w notatkach w tym i innych tomach Peszitty Starego Testamentu. Większość badaczy Peszitty uważa, że tłumaczenie zostało stworzone przez wczesnych hebrajskich chrześcijan.

W związku z tym Stary Testament Peszitty stanowiłby pierwszy chrześcijański Stary Testament, który w połączeniu z oryginalnym Nowym Testamentem Peszitty stanowiłby pierwszą kompletną Biblię chrześcijańską. 348 stron 8x11 w miękkiej oprawie.