Wyznanie

Opinie czytelników

Recenzje „Spowiedzi” Tołstoja podkreślają polaryzację doświadczeń z książką, skupioną wokół jej głębokiej eksploracji wiary i pytań egzystencjalnych. Czytelnicy chwalą głębię wglądu Tołstoja w życiowe zmagania i jego szczere refleksje na temat wiary i wątpliwości. Wielu z nich wyraża jednak frustrację z powodu jakości tłumaczenia i edycji, zauważając liczne błędy typograficzne i brak dokładnych notatek kontekstowych.

Książka zapewnia głęboką i poruszającą eksplorację wiary, egzystencji i osobistych zmagań, rezonując z wieloma czytelnikami. Jest postrzegana jako pouczająca i prowokująca do myślenia, szczególnie dla tych, którzy zmagają się z podobnymi pytaniami egzystencjalnymi. Surowa szczerość Tołstoja i jego zdolność do wyrażania złożonych uczuć są często podkreślane jako wyjątkowe.

Znaczna liczba czytelników krytykuje tłumaczenie za jego niską jakość, wskazując na częste błędy typograficzne i brak odpowiedniej edycji. Niektórzy uważają, że brak wstępu lub notatek kontekstowych szkodzi ogólnemu zrozumieniu pracy i znaczenia Tołstoja. Doprowadziło to do tego, że niektórzy zalecają poszukiwanie lepszej wersji.

(na podstawie 97 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Confession

Zawartość książki:

2012 Reprint wydania z 1921 roku.

Jest to odpowiedź Tołstoja na odwieczne pytanie o sens życia. Jak wyjaśnia, "...

pięć lat temu zaczęło się ze mną dziać coś bardzo dziwnego. Na początku doświadczałem chwil zakłopotania i zatrzymania życia, jakbym nie wiedział, co robić i jak żyć; czułem się zagubiony i przygnębiony. Ale to minęło i dalej żyłem jak wcześniej.

Potem te chwile zakłopotania zaczęły się powtarzać coraz częściej i zawsze w tej samej formie. Zawsze były wyrażane przez pytania: Po co to wszystko? Do czego to prowadzi? " Tołstoj opowiada, jak starał się rozwiązać te pytania w "Spowiedzi".