Boskie i ludzkie: I inne opowiadania Lwa Tołstoja

Opinie czytelników

Boskie i ludzkie to zbiór opowiadań, przypowieści i esejów Lwa Tołstoja, odzwierciedlających jego duchowe przekonania i doświadczenia pod koniec życia. Książka jest znana z przystępnego podejścia do filozofii Tołstoja, co czyni ją odpowiednim wprowadzeniem dla nowych czytelników lub tych, którzy uważają jego dłuższe dzieła za zniechęcające. Chociaż wielu chwali piękno i wnikliwość opowiadań, niektórzy krytycy twierdzą, że brakuje im głębi wcześniejszych dzieł Tołstoja.

⬤ Przystępna i wciągająca dla tych, których onieśmielają dłuższe powieści Tołstoja.
⬤ Zawiera pięknie napisane historie, które odzwierciedlają głębokie filozoficzne i duchowe tematy.
⬤ Polecana szerokiemu gronu odbiorców, w tym chrześcijanom, libertarianom i fanom XIX-wiecznej literatury.
⬤ Zachęca do hojności, przebaczenia i miłości.
⬤ Odpowiednia zarówno dla dorosłych, jak i dzieci, z zapadającymi w pamięć postaciami.

⬤ Niektóre historie są postrzegane jako sztywne i pozbawione finezji najlepszych dzieł Tołstoja.
⬤ Tematy polityczne mogą wydawać się niektórym czytelnikom ciężkie lub oczywiste.
⬤ Krytycy twierdzą, że opowiadania wypadają słabo w porównaniu z bardziej rozwiniętą literaturą Tołstoja, brakuje im głębi i złożoności.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Divine and Human: And Other Stories by Leo Tolstoy

Zawartość książki:

Divine and Human wyróżnia się zarówno jako kamień milowy w historii literatury, jak i arcydzieło duchowej i etycznej refleksji. Tłumione kolejno przez carski i sowiecki reżim, opowieści zawarte w tej książce w większości nigdy nie zostały opublikowane w języku angielskim aż do teraz.

Pojawiając się w końcu, oferują zachodnim czytelnikom świeże spojrzenie na powieściopisarza i filozofa Lwa Tołstoja. Divine and Human składa się z wybranych fragmentów The Sunday Reading Stories, drugiego tomu dwuczęściowego dzieła zatytułowanego The Circle of Reading. Według słów tłumacza Petera Sekirina, "Tołstoj uważał Krąg czytania za najważniejsze dzieło swojego życia.

Biorąc pod uwagę jego trudną historię, nie jest zaskakujące, że dopiero niedawno zostało ponownie odkryte". Od błyskotliwych winiet po dłuższe historie, Boskie i ludzkie bada złożoność życia i wiary.

Jego bohaterowie obejmują spektrum ludzkich emocji i cech, od nienawiści po miłość, od radości po smutek; od wzniosłej szlachetności po groteskowe samouwielbienie. Świat Tołstoja, choć daleki od dzisiejszej ery informacyjnej, staje się naszym światem - w rzeczywistości zawsze był i zawsze będzie naszym światem.

Może i samochody zastąpiły zaprzęgi konne, ale ludzkie serca pozostały takie same, a pytania o prawdę, miłosierdzie, przebaczenie, oddanie, sprawiedliwość i naturę Boga pukają do drzwi naszego życia tak samo natarczywie, jak w czasach Tołstoja. Witamy zatem w Boskim i ludzkim: zakopanym skarbie, który w końcu został odkryty i z pewnością zostanie doceniony przez czytelników Tołstoja i miłośników wielkiej literatury.