Through the Looking Glass

Opinie czytelników

Książka „Through the Looking Glass” Lewisa Carrolla jest doceniana przez niektórych za unikalny styl i kapryśną fabułę, ale krytykowana przez innych za zagmatwaną i bezsensowną naturę.

Unikalny styl pisania, urocze ilustracje, oferuje kapryśne doświadczenie, obowiązkowa lektura dla fanów Alicji i bardzo przystępne wydanie.

Zagmatwana i trudna do zrozumienia, opisana jako bełkot, może lepiej nadawać się do adaptacji wizualnych, a niektórzy czytelnicy uważają ją za zbyt krótką.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Alicja odkrywa nieznaną krainę po drugiej stronie lustra i staje się częścią problemu w szachach, spotykając nieprawdopodobne postacie z rymowanek i zastanawiając się nad odwróceniem wielu praw natury.

Kontynuacja Alicji w Krainie Czarów, która pierwotnie ukazała się w 1871 roku i od tamtej pory nie wyszła z druku. Zaciekawiona Alicja trafia przez lustro do niesamowitego alternatywnego świata, który pod pewnymi względami jest odwróconą wersją naszego własnego. Ten surrealistyczny nowy wymiar okazuje się być czymś więcej, ponieważ Alicja odkrywa, że jej przejście przez niego wymaga prawidłowego poruszania się po krajobrazie szachownicy, napotykając jednocześnie szereg postaci z rymowanek ożywionych w oszałamiający sposób. Czytelnicy znajdą się w obliczu jednego kultowego momentu po drugim, gdy Alicja spotyka Czerwoną Królową, Tweedledum i Tweedledee, napotyka wiersze, Jabberwocky i The Walrus and the Carpenter, a wszystko to przedstawione w pozornie nieskończenie cytowalnej prozie. Pomimo wielokrotnych prób reinterpretacji Through the Looking Glass jako społecznej, politycznej lub religijnej alegorii, książka stoi poza takimi obawami jako ponadczasowy klasyk wyobraźni. Pozostaje jedną z najbardziej lubianych książek dla dzieci w języku angielskim, uwielbianą przez dorosłych tak samo, a może nawet bardziej, niż przez dzieci.

Dzięki przyciągającej wzrok nowej okładce i profesjonalnie złożonemu rękopisowi, to wydanie Through the Looking Glass jest zarówno nowoczesne, jak i czytelne.