Ocena:
Recenzje książki Julii Alvarez „Something to Declare” podkreślają dwoistość reakcji wśród czytelników. Wielu docenia jej wnikliwy i angażujący styl pisania, który bada jej doświadczenia jako Amerykanki dominikańskiego pochodzenia i zawiłości jej procesu pisania. Eseje są często opisywane jako osobiste, żywe i inspirujące, co czyni je dobrym źródłem informacji zarówno dla czytelników, jak i początkujących pisarzy. Niektórzy czytelnicy uznali jednak, że książka jest nużąca i nadmiernie skupia się na wychowaniu Alvarez, co prowadzi do negatywnych wrażeń z lektury.
Zalety:⬤ Pięknie napisana, z angażującymi i osobistymi spostrzeżeniami.
⬤ Oferuje inspirację i cenne spostrzeżenia na temat procesu pisania i doświadczenia bycia osobą dwukulturową.
⬤ Wielu czytelników uważa Alvarez za zręczną gawędziarkę o wyjątkowym głosie.
⬤ Bogata eksploracja jej wychowania i doświadczeń w Republice Dominikańskiej, a także jej podróży do USA
⬤ Szczególnie polecana dla aspirujących pisarzy i osób zainteresowanych literaturą etniczną.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że jej teksty są nudne i powtarzalne, szczególnie jeśli chodzi o wspomnienia z dzieciństwa.
⬤ Kilka recenzji wspomina o braku zaangażowania i trudności w utrzymaniu zainteresowania esejami.
⬤ Krytyka za strony wypełnione tym, co niektórzy uważają za „próżne” narracje o jej podróży jako autorki.
(na podstawie 16 opinii czytelników)
Something to Declare: Essays
Julia Alvarez ma walizki pełne historii (publicznej i prywatnej), kufry pełne spostrzeżeń na temat tego, co to znaczy być Latynoską w Stanach Zjednoczonych, torby pełne literackiej mądrości. "Los Angeles Times" Od uznanej na całym świecie autorki bestsellerowych powieści "In the Time of the Butterflies" i "How the Garcia Girls Lost Their Accents" pochodzi bogate i odkrywcze dzieło non-fiction, które uchwyciło życie i umysł artystki, gdy łączy ona podwójne tematy przyjazdu do Ameryki i zostania pisarką. Dwadzieścia cztery konfesyjne, sugestywne eseje, które składają się na "Something to Declare", podzielone są na dwie części. Celna zawiera wspomnienia Alvarez z życia jej rodziny w Republice Dominikany, ucieczki przed dyktaturą Trujillo i przybycia do Ameryki, gdy miała dziesięć lat. Analizuje skutki wygnania - przeżycie szoku związanego z życiem w Nowym Jorku.
Tęsknotę za dopasowaniem się.
Trenowanie języka (i umysłu), by mówić po angielsku.
I oglądanie wyborów Miss America w poszukiwaniu wskazówek na temat piękna w amerykańskim stylu. Druga połowa, Deklaracje, celebruje jej pasję do słów i życia pisarskiego. Pozwala nam obserwować, jak zmaga się ze swoją sztuką - szukając tematu do następnej powieści, konfrontując się ze swoimi bohaterami, stawiając czoła gniewowi rodziny, gdy narusza ich prywatność, zastanawiając się nad pisarzami, którzy na nią wpłynęli, i nieustannie doskonaląc swoje rzemiosło. Julia Alvarez, laureatka National Medal of Arts za niezwykłe opowiadanie historii, oferuje eseje, które są inspirującym prezentem dla czytelników i pisarzy na całym świecie. Ten piękny zbiór esejów... śledzi proces osobistego pojednania z wnikliwością, humorem i cichą siłą. "San Francisco Examiner and Chronicle" Czytanie nowego zbioru esejów Julii Alvarez jest jak zwijanie się w kłębek z kieliszkiem wina w jednej ręce i telefonem w drugiej, słuchanie przyjaciela o wielkim sercu, dzielącego się ciężko zdobytą mądrością o rodzinie, tożsamości i sztuce pisania. "Ludzie".
