Ocena:
The Cemetery of Untold Stories to pięknie wykonana powieść skupiona na tematach opowiadania historii i niedokończonych narracji. Przedstawia ona główną bohaterkę, Almę Cruz, która radzi sobie ze swoimi niespełnionymi ambicjami pisarskimi, tworząc cmentarz dla swoich zaniedbanych historii w swoim rodzinnym mieście na Dominikanie. Książka misternie splata ze sobą realizm magiczny, przejmujące łuki postaci i eksplorację kulturową. Czytelnicy często wyrażają podziw dla jej lirycznej prozy i fascynujących studiów postaci, choć niektórzy uważają, że używanie języka hiszpańskiego bez tłumaczeń stanowi wyzwanie i uważają, że narracja może być chaotyczna.
Zalety:Pięknie napisana liryczną prozą.
Wady:Angażujące tematy opowiadania historii i wzajemnego oddziaływania życia i narracji.
(na podstawie 71 opinii czytelników)
The Cemetery of Untold Stories
Ikona literatury Julia Alvarez powraca z pomysłową i emocjonalną powieścią o samym opowiadaniu historii, która stanie się natychmiastowym klasykiem.
Alma Cruz, sławna pisarka będąca sercem Cmentarza nieopowiedzianych historii, nie chce skończyć jak jej przyjaciółka, powieściopisarka, która tak długo i ciężko walczyła o ukończenie książki, że zagrażało to jej zdrowiu psychicznemu. Kiedy więc Alma odziedziczyła małą działkę na Dominikanie, w swojej ojczyźnie, wpadła na piękny pomysł, aby przekształcić ją w miejsce, w którym pochowa swoje nieopowiedziane historie - dosłownie. Tworzy cmentarz dla szkiców i poprawek rękopisu oraz postaci, których życie próbowała i nie udało jej się powołać do życia, a które wciąż ją prześladują.
Alma chce, by jej bohaterowie spoczywali w pokoju. Ale oni mają inne pomysły, a cmentarz staje się tajemniczym sanktuarium dla ich prawdziwych narracji. Filomena, miejscowa kobieta zatrudniona jako dozorca terenu, staje się sympatycznym słuchaczem, gdy bohaterowie Almy opowiadają swoje sekretne historie. Wśród nich: Bienvenida, porzucona druga żona dyktatora Rafaela Trujillo, skazana na zapomnienie przez historię, oraz Manuel Cruz, lekarz, który walczył w dominikańskim podziemiu i uciekł do Stanów Zjednoczonych.
Bohaterowie przeciwstawiają się swojej autorce: rozmawiają z nią i rozmawiają ze sobą za jej plecami, przepisując i zmieniając siebie. Cmentarz nieopowiedzianych historii pyta: Czyje historie zostaną opowiedziane, a czyje pochowane? W końcu Alma odnajduje znaczenie, za którym tęskni ona i jej bohaterowie, w wiecznej żywotności opowieści.
Czytelnicy "Violety" Isabel Allende i "Demona Copperheada" Barbary Kingsolver będą zachwyceni nową, niezwykłą powieścią Alvarez o pięknie i autentyczności, która przypomina nam, że historie naszego życia nigdy nie są naprawdę skończone, nawet na końcu.
