Rubajjat Omara Chajjama, beletrystyka, klasyka

Opinie czytelników

Recenzje książki poetyckiej odzwierciedlają mieszankę podziwu dla treści i frustracji związanej z formatowaniem wydania Kindle. Podczas gdy niektórzy czytelnicy doceniają ponadczasowe znaczenie i dostępność wierszy, inni narzekają na brak podziałów wierszy i słabe formatowanie e-booka.

Wiersze są wysoko cenione za ich znaczenie dla współczesnych problemów i ludzkiej natury, a także są chwalone za zwięzłość i łatwość czytania. Niektórzy czytelnicy sugerują, że autor, Omar Khayyam, posiadał zaawansowaną wiedzę jak na swoje czasy.

Kilku recenzentów krytykuje wersję Kindle za brak podziałów wierszy, co utrudnia prawidłowe czytanie poezji. Dodatkowo, jeden z użytkowników napotkał poważne problemy techniczne z e-bookiem, w tym wyświetlanie pustych stron i problemy z procesem zwrotu pieniędzy.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Rubaiyat of Omar Khayyam, Fiction, Classics

Zawartość książki:

„Bochen chleba, dzban wina i ty...” to jeden z najsłynniejszych wierszy poetyckich, jakie kiedykolwiek napisano.

Jedno z największych osiągnięć poezji, Rubajjat Omara Chajjama, zostało napisane w języku perskim w XI wieku. Omar Chajjam był znakomitym filozofem i astronomem, którego prace wykraczały daleko poza Rubajjat, ale to właśnie to dzieło przetrwało do dziś, będąc świadectwem potęgi i wdzięku kultury islamskiej i perskiej w tym czasie.

Rubajjat jest jednym z najbardziej lirycznych utworów poetyckich, jakie kiedykolwiek skomponowano, a anglojęzyczni czytelnicy znają dzieło Khayyama dzięki tłumaczeniu Edwarda Fitzgeralda, które jest tutaj prezentowane. Sam tytuł „Rubajjat” pochodzi od arabskiego słowa oznaczającego „cztery”, a wiersze napisane są w serii czterowierszy.