Rubajjat Omara Chajjama;

Opinie czytelników

Recenzje odzwierciedlają mieszany odbiór książki „Rubaiyat of Omar Khayyám”, przy czym niektórzy chwalą jej elegancką prezentację i znaczenie historyczne, podczas gdy inni wyrażają rozczarowanie z powodu dostrzeżonych nieścisłości w treści.

Książka została opisana jako piękne i elegancko przygotowane wydanie Rubajjat, z bogatym tłem historycznym i uznaniem dla poetyckiego tłumaczenia FitzGeralda. Wielu uznało ją za klasyczne i wartościowe dzieło literackie z początku XX wieku.

Kilku recenzentów skrytykowało książkę jako zwodniczą lub parodię, stwierdzając, że nie przedstawia ona dokładnie oryginalnego dzieła Omara Khayyáma ani tłumaczeń FitzGeralda, co doprowadziło do rozczarowania i twierdzeń, że jest to strata pieniędzy.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Rubiyt of Omar Khayym;

Zawartość książki:

Ta praca została wybrana przez naukowców jako ważna kulturowo i jest częścią bazy wiedzy cywilizacji, jaką znamy. Niniejsza praca została odtworzona z oryginalnego artefaktu i pozostaje tak wierna oryginalnemu dziełu, jak to tylko możliwe. W związku z tym w pracy można zobaczyć oryginalne odniesienia do praw autorskich, pieczęcie biblioteczne (ponieważ większość tych dzieł znajduje się w najważniejszych bibliotekach na całym świecie) i inne zapisy.

Ta praca jest własnością publiczną w Stanach Zjednoczonych Ameryki i prawdopodobnie w innych krajach. W Stanach Zjednoczonych można swobodnie kopiować i rozpowszechniać ten utwór, ponieważ żaden podmiot (indywidualny lub korporacyjny) nie posiada praw autorskich do treści utworu.

Jako reprodukcja historycznego artefaktu, niniejsza praca może zawierać brakujące lub zamazane strony, słabe zdjęcia, błędne oznaczenia itp. Naukowcy uważają, a my się z nimi zgadzamy, że ta praca jest wystarczająco ważna, aby ją zachować, powielić i udostępnić publicznie. Doceniamy twoje wsparcie w procesie konserwacji i dziękujemy za bycie ważną częścią utrzymywania tej wiedzy przy życiu i aktualności.