Przygody Alicji w Krainie Czarów: Wydanie wydrukowane alfabetem Shawa

Opinie czytelników

Książka stanowi wyjątkowe doświadczenie czytelnicze, ponieważ jest napisana alfabetem szawajskim, który jest alfabetem fonetycznym stworzonym przez George'a Bernarda Shawa. Chociaż jest to interesujące i zabawne narzędzie dla tych, którzy chcą zagłębić się w szawajski, czcionka i symbole mogą stanowić wyzwanie dla czytelników niezaznajomionych ze skryptem.

Jest to zabawna i wyjątkowa książka, szczególnie dla fanów języka szawajskiego i osób zainteresowanych nauką fonetyki. Typografia jest chwalona przez niektórych jako piękna i dobrze wykonana. Służy jako wciągająca rozmowa dla bibliofilów i oferuje nowy sposób na poznanie klasycznej opowieści.

Użyta czcionka i pisownia są dziwne, z niespójnymi kształtami symboli, co utrudnia wielu osobom czytanie. Książka może nie być praktycznie przydatna jako tekst do czytania, ponieważ tylko ograniczona liczba odbiorców może ją zrozumieć. Niektórzy użytkownicy uważają, że jest to bardziej nowość niż funkcjonalna książka.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Alice's Adventures in Wonderland: An Edition Printed in the Shaw Alphabet

Zawartość książki:

W swoim testamencie George Bernard Shaw pozostawił instrukcje (i pewne fundusze) na opracowanie nowego regularnego alfabetu dla języka angielskiego.

Wybrano projekt autorstwa Ronalda Kingsleya Reada. W 1962 roku sztuka Shawa "Androcles and the Lion" została wydrukowana w tak zwanym alfabecie Shawa.

Niniejsze wydanie "Przygód Alicji w Krainie Czarów" jest w całości napisane tym samym alfabetem, z czcionkami specjalnie zaprojektowanymi przez Michaela Eversona.