Ocena:
Książka otrzymała wiele recenzji podkreślających jej przydatność dla małych dzieci, szczególnie pod względem nauczania dwujęzycznego słownictwa poprzez żywe ilustracje. Jednak wielu recenzentów zauważyło, że brakuje jej istotnej fabuły i zawiera bardzo uproszczoną treść, która może nie spełniać oczekiwań osób poszukujących większej głębi.
Zalety:Żywe ilustracje, solidna jakość, świetna do nauki dwujęzycznego słownictwa, idealna dla małych dzieci i niemowląt, atrakcyjna na prezent, wspierająca kulturę latynoską.
Wady:Bardzo uproszczona treść bez fabuły, niektóre książki dotarły uszkodzone, może wydawać się, że cena jest zawyżona w stosunku do ilości tekstu, niektórzy życzyli sobie bardziej pomysłowego języka i większej liczby słów.
(na podstawie 87 opinii czytelników)
Guadalupe: First Words-Primeras Palabras: First Words - Primeras Palabras
Dwujęzyczna książka obrazkowa Lil' LIbros.
Zainspirowana Matką Boską z Guadalupe, książka ta wprowadzi dzieci w jej historię poprzez obrazki i ich pierwsze angielskie i hiszpańskie słowa. Cofnij się do XV wieku, kiedy Dziewica z Guadalupe pojawiła się przed Juanem Diego. Twoje dziecko nauczy się pierwszych słów, takich jak sandalias (sandały), luz (światło) i jardin (ogród).
Nie mogąc znaleźć dwujęzycznych pierwszych książek koncepcyjnych, które mogłaby z przyjemnością czytać swojemu dziecku, Patty Rodriguez wpadła na pomysł Lil' Libros. Patty i jej prace były prezentowane między innymi w Los Angeles Times, Rolling Stone, CNN Latino, Latina Magazine, Cosmopolitan, People En Espanol, Cosmo Latina i American Latino TV. Obecnie jest starszą producentką w On Air With Ryan Seacrest-iHeartMedia, projektantką biżuterii dla MALA by Patty Rodriguez i twórczynią Manolos And Tacos.
Ariana Stein, absolwentka California State University, Dominguez Hills, posiada tytuł licencjata w dziedzinie administracji biznesowej. Ariana spędziła pierwsze osiem lat swojej kariery zawodowej w świecie korporacji. Jej życie zmieniło się wraz z narodzinami synka. Natychmiast zdała sobie sprawę, że dwujęzyczność odgrywa bardzo ważną rolę w jego przyszłości, a także w przyszłości innych dzieci.
