Chodźmy: Santo Domingo

Opinie czytelników

Książka jest znana z pięknego tekstu, dwujęzycznego formatu i żywych ilustracji, dzięki czemu jest przyjemną lekturą dla dzieci i świetnym sposobem na nauczenie ich o korzeniach kulturowych. Niektórzy użytkownicy uważali jednak, że treści brakuje głębi w odniesieniu do dominikańskiego dziedzictwa, skupiając się bardziej na miejscach docelowych niż na samej kulturze. Pojawiły się również pojedyncze skargi dotyczące stanu książki w momencie dostawy.

** Wspaniale napisana i atrakcyjna wizualnie. ** Dwujęzyczny format pomaga uczyć dzieci o ich korzeniach. ** Świetna na prezent, szczególnie dla dzieci z dominikańskim dziedzictwem. ** Kolorowa książka planszowa odpowiednia dla małych dzieci i przedszkolaków. ** Zachęca dzieci do poznawania innych kultur.

** Brak istotnych treści dotyczących dominikańskiego dziedzictwa. ** Skupia się głównie na miejscach docelowych z krótkimi opisami. ** Niektóre egzemplarze dotarły uszkodzone.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Vmonos: Santo Domingo

Zawartość książki:

Przedstaw maluchom urocze miasto Santo Domingo, stolicę Dominikany, zarówno w języku angielskim, jak i hiszpańskim.

Przedstaw swoim małym czytelnikom Santo Domingo, wspaniałą stolicę Dominikany. Dzieci poznają miasto z pierwszym uniwersytetem, katedrą i zamkiem w Nowym Świecie. Będą oglądać występy artystyczne na Plaza de la Cultura, studiować bujne ogrody Santo Domingo Greenbelt i zagłębiać się w pyszne półmiski mang i sancocho.

Patty Rodriguez jest współzałożycielką Lil' Libros, wydawcy dwujęzycznych książek dla dzieci i współautorką ponad 15 książek celebrujących latynoamerykańskie doświadczenia w tym kraju. Jej prace były prezentowane w New York Times, Washington Post, Time i magazynie Rolling Stone. Patty można również usłyszeć każdego ranka w Los Angeles w ogólnokrajowym programie radiowym On Air with Ryan Seacrest. Mieszka w Los Angeles w Kalifornii.

Ariana Stein jest współzałożycielką Lil' Libros, wydawnictwa z siedzibą w Los Angeles, które celebruje dwujęzyczność i kulturę latynoamerykańską. Od 2014 roku jest współautorką wielu książek dla dzieci. Pisały o niej między innymi Los Angeles Times, Forbes, CNN i KTLA.

Ana Godinez jest absolwentką Uniwersytetu Południowej Kalifornii, gdzie studiowała literaturę angielską i sztuki piękne. Swoją artystyczną rękę wykorzystuje jako projektant graficzny dla kilku firm i organizacji w Los Angeles, pracując nad projektami, które obejmują branding, strony internetowe, kampanie w mediach społecznościowych, murale i abstrakcyjne obrazy na zamówienie. Obecnie Ana jest dyrektorem kreatywnym Akash Winery & Vineyard i głównym projektantem w Lil' Libros. Jej najnowszy i najtrudniejszy projekt to ilustracje do V monos, nowej serii podróżniczej Lil' Libros, która zabiera czytelników na przejażdżkę po zabytkach i dźwiękach Ameryki Łacińskiej. Kiedy Ana nie jest przyklejona do komputera, szuka inspiracji podróżując, spacerując z psem i szukając jedzenia.